Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 14 / 74

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 14, sentence 74

The animal he had been chasing sank panting in their midst, and the boy, very much frightened, stood still, letting his bow fall to the ground.

Who acts: bear, animal, boy · What happens: chase, sink, pant, frighten, stand, let · To what, where: animal, midst, boy, bow fall, ground

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bear, animal, boy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjnsubjauxauxacl:relclxcompcasenmod:possoblpunctccdetnsubjpunctadvmodadvmodacl:relclpunctconjadvmodpunctadvclnmod:possamodobjcasedetoblpunctrootTheDETanimalNOUNhePRONhadAUXbeenAUXchasingVERBsankVERBpantingVERBinADPtheirPRONmidstNOUN,PUNCTandCCONJtheDETboyNOUN,PUNCTveryADVmuchADVfrightenedVERB,PUNCTstoodVERBstillADV,PUNCTlettingVERBhisPRONbowADJfallNOUNtoADPtheDETgroundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 animaldet
2animalanimalNOUNNumber=Sing7 sanknsubj
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 chasingnsubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 chasingaux
5beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part6 chasingaux
6chasingchaseVERBTense=Pres VerbForm=Part2 animalacl:relcl
7sanksinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8pantingpantVERBVerbForm=Ger7 sankxcomp
9ininADP_11 midstcase
10theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 midstnmod:poss
11midstmidstNOUNNumber=Sing8 pantingobl
12,,PUNCT_21 stoodpunct
13andandCCONJ_21 stoodcc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 boydet
15boyboyNOUNNumber=Sing21 stoodnsubj
16,,PUNCT_19 frightenedpunct
17veryveryADV_18 muchadvmod
18muchmuchADV_19 frightenedadvmod
19frightenedfrightenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 boyacl:relcl
20,,PUNCT_15 boypunct
21stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 sankconj
22stillstillADV_21 stoodadvmod
23,,PUNCT_24 lettingpunct
24lettingletVERBTense=Pres VerbForm=Part21 stoodadvcl
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 fallnmod:poss
26bowbowADJDegree=Pos27 fallamod
27fallfallNOUNNumber=Sing24 lettingobj
28totoADP_30 groundcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 grounddet
30groundgroundNOUNNumber=Sing24 lettingobl
31..PUNCT_7 sankpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chasepast · perfect · progressivebearthe animal not said herevn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent animal=Theme
2sinkpastthe animaltree rules
3pantgerundthe animal not said hereanimals's midstvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
4frightenparticiplethe boy not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
5standpastthe boystillvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
6letgerundthe boy not said herebear's bow fallthe groundvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent fall=Theme to ground=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/14/74/