Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 15 / 109

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 15, sentence 109

He was nowhere to be seen, but in his place was his son Masilo, who was not an ogre at all, but a very polite young man.

Who acts: place, Masilo · What happens: see, be, not be · To what, where: Koane, son, ogre, all

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (place, Masilo), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjaux:passadvmodmarkaux:passpunctcccasenmod:possnsubjcopnmod:possvocativeappospunctnsubjcopadvmoddetapposcasenmodpunctccdetadvmodamodamodoblpunctrootHePRONwasAUXnowhereADVtoPARTbeAUXseenVERB,PUNCTbutCCONJinADPhisPRONplaceNOUNwasAUXhisPRONsonNOUNMasiloPROPN,PUNCTwhoPRONwasAUXnotPARTanDETogreNOUNatADPallDET,PUNCTbutCCONJaDETveryADVpoliteADJyoungADJmanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 seennsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 seenaux:pass
3nowherenowhereADVPronType=Neg6 seenadvmod
4totoPART_6 seenmark
5bebeAUXVerbForm=Inf6 seenaux:pass
6seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7,,PUNCT_14 sonpunct
8butbutCCONJ_14 soncc
9ininADP_11 placecase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 placenmod:poss
11placeplaceNOUNNumber=Sing14 sonnsubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 soncop
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 sonnmod:poss
14sonsonNOUNNumber=Sing6 seenvocative
15MasiloMasiloPROPNNumber=Sing14 sonappos
16,,PUNCT_21 ogrepunct
17whowhoPRONPronType=Rel21 ogrensubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 ogrecop
19notnotPARTPolarity=Neg21 ogreadvmod
20anaDETDefinite=Ind PronType=Art21 ogredet
21ogreogreNOUNNumber=Sing15 Masiloappos
22atatADP_23 allcase
23allallDETPronType=Tot21 ogrenmod
24,,PUNCT_30 manpunct
25butbutCCONJ_30 mancc
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 mandet
27veryveryADV_28 politeadvmod
28politepoliteADJDegree=Pos30 manamod
29youngyoungADJDegree=Pos30 manamod
30manmanNOUNNumber=Sing6 seenobl
31..PUNCT_6 seenpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepast · passiveKoanea polite young man obl; nowhere propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus
2is apastKoane's placeKoane's sontree rules
3not is apastMasiloa ogrealltree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/15/109/