Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 15 / 31

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 15, sentence 31

But the bear’s sister only smiled, and bade them go home and look after the little girl, who had no one else to protect her.

Who acts: sister, little girl · What happens: smile, go, look, have, protect · To what, where: bade, one, sister

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sister, little girl), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnmod:posscasensubjadvmodpunctccoblobjparataxisadvmodccconjcasedetamodoblpunctnsubjacl:relcldetobjadvmodmarkaclobjpunctrootButCCONJtheDETbearNOUN’sPARTsisterNOUNonlyADVsmiledVERB,PUNCTandCCONJbadeNOUNthemPRONgoVERBhomeADVandCCONJlookVERBafterADPtheDETlittleADJgirlNOUN,PUNCTwhoPRONhadVERBnoDEToneNOUNelseADVtoPARTprotectVERBherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_7 smiledcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 beardet
3bearbearNOUNNumber=Sing5 sisternmod:poss
4’s'sPART_3 bearcase
5sistersisterNOUNNumber=Sing7 smilednsubj
6onlyonlyADV_7 smiledadvmod
7smiledsmileVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8,,PUNCT_12 gopunct
9andandCCONJ_12 gocc
10badebadeNOUNNumber=Sing12 goobl
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 badeobj
12gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 smiledparataxis
13homehomeADV_12 goadvmod
14andandCCONJ_15 lookcc
15looklookVERBVerbForm=Inf12 goconj
16afterafterADP_19 girlcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 girldet
18littlelittleADJDegree=Pos19 girlamod
19girlgirlNOUNNumber=Sing15 lookobl
20,,PUNCT_22 hadpunct
21whowhoPRONPronType=Rel22 hadnsubj
22hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 girlacl:relcl
23nonoDETPronType=Neg24 onedet
24oneoneNOUNNumber=Sing22 hadobj
25elseelseADV_24 oneadvmod
26totoPART_27 protectmark
27protectprotectVERBVerbForm=Inf24 oneacl
28hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 protectobj
29..PUNCT_7 smiledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smilepastthe bear's sistervn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2gopresentbadehome propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3lookinfinitiveafter the little girlvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
4havepastthe little girlno onevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Patient
5protectto-infinitivethe little girl not said hereno one not said heresistervn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent she=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/15/31/