Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 18 / 27

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 18, sentence 27

For the rest of the day he remained a bear and continued his journey, but as evening came on the bear-skin, which had been so useful when plunging through brambles in the forest, felt rather heavy, and he wished himself a boy again.

Who acts: bear, bear skin · What happens: remain, continue, come, be, plunge, feel · To what, where: bear, journey, bear skin, brambles

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 18. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bear, bear skin), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblcasedetnmodnsubjdetobjccconjnmod:possobjpunctcccaseoblparataxiscasedetcompoundpunctoblpunctnsubjauxcopadvmodconjadvmodadvclcaseoblcasedetoblpunctconjadvmodxcomppunctccnsubjconjobjdetobjadvmodpunctrootForADPtheDETrestNOUNofADPtheDETdayNOUNhePRONremainedVERBaDETbearNOUNandCCONJcontinuedVERBhisPRONjourneyNOUN,PUNCTbutCCONJasADPeveningNOUNcameVERBonADPtheDETbearNOUN-PUNCTskinNOUN,PUNCTwhichPRONhadAUXbeenAUXsoADVusefulADJwhenADVplungingVERBthroughADPbramblesNOUNinADPtheDETforestNOUN,PUNCTfeltVERBratherADVheavyADJ,PUNCTandCCONJhePRONwishedVERBhimselfPRONaDETboyNOUNagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 restcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 restdet
3restrestNOUNNumber=Sing8 remainedobl
4ofofADP_6 daycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 daydet
6daydayNOUNNumber=Sing3 restnmod
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 remainednsubj
8remainedremainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 beardet
10bearbearNOUNNumber=Sing8 remainedobj
11andandCCONJ_12 continuedcc
12continuedcontinueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 remainedconj
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 journeynmod:poss
14journeyjourneyNOUNNumber=Sing12 continuedobj
15,,PUNCT_19 camepunct
16butbutCCONJ_19 camecc
17asasADP_18 eveningcase
18eveningeveningNOUNNumber=Sing19 cameobl
19camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 remainedparataxis
20ononADP_24 skincase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 skindet
22bearbearNOUNNumber=Sing24 skincompound
23--PUNCT_22 bearpunct
24skinskinNOUNNumber=Sing19 cameobl
25,,PUNCT_30 usefulpunct
26whichwhichPRONPronType=Rel30 usefulnsubj
27hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 usefulaux
28beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part30 usefulcop
29sosoADV_30 usefuladvmod
30usefulusefulADJDegree=Pos24 skinconj
31whenwhenADVPronType=Int32 plungingadvmod
32plungingplungeVERBTense=Pres VerbForm=Part30 usefuladvcl
33throughthroughADP_34 bramblescase
34bramblesbrambleNOUNNumber=Plur32 plungingobl
35ininADP_37 forestcase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 forestdet
37forestforestNOUNNumber=Sing32 plungingobl
38,,PUNCT_39 feltpunct
39feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin19 cameconj
40ratherratherADV_41 heavyadvmod
41heavyheavyADJDegree=Pos39 feltxcomp
42,,PUNCT_45 wishedpunct
43andandCCONJ_45 wishedcc
44hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs45 wishednsubj
45wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 remainedconj
46himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes45 wishedobj
47aaDETDefinite=Ind PronType=Art48 boydet
48boyboyNOUNNumber=Sing45 wishedobj
49againagainADV_45 wishedadvmod
50..PUNCT_8 remainedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remainpastbeara bearfor the rest of the dayvn seem-109-1-1 «NP V NP»: agent=Theme bear=Attribute
2continuepastbear not said herebear's journeyvn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent journey=Theme
3comepastthe bear skineveningvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on skin=Location
4ispast · perfectthe bear skinuseful propertytree rules
5plungegerundthe bear skin not said herebramblesin the forestvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V PP.attribute»: agent=Patient in forest=Attribute
6feelpastheavy propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
7wishpastbearbearagaintree rules
8journeybearnom journey «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/18/27/