Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 21 / 138

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 21, sentence 138

So they all sat silent at their work, inwardly cursing the head which was the cause of their misfortunes.

Who acts: veils, head · What happens: sit, curse, be, work · To what, where: work, head, cause

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 21. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (veils, head), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjdetxcompcasenmod:possoblpunctconjcsubjdetobjnsubjcopdetconjcasenmod:possnmodpunctrootSoADVtheyPRONallDETsatVERBsilentADJatADPtheirPRONworkNOUN,PUNCTinwardlyADJcursingVERBtheDETheadNOUNwhichPRONwasAUXtheDETcauseNOUNofADPtheirPRONmisfortunesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 satadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 satnsubj
3allallDETPronType=Tot2 theydet
4satsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5silentsilentADJDegree=Pos4 satxcomp
6atatADP_8 workcase
7theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 worknmod:poss
8workworkNOUNNumber=Sing4 satobl
9,,PUNCT_10 inwardlypunct
10inwardlyinwardlyADJDegree=Pos4 satconj
11cursingcurseVERBVerbForm=Ger10 inwardlycsubj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 headdet
13headheadNOUNNumber=Sing11 cursingobj
14whichwhichPRONPronType=Rel17 causensubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 causecop
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 causedet
17causecauseNOUNNumber=Sing13 headconj
18ofofADP_20 misfortunescase
19theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 misfortunesnmod:poss
20misfortunesmisfortuneNOUNNumber=Plur17 causenmod
21..PUNCT_4 satpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpastveils = veilveils's worksilent propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at work=Location
2cursegerundthe head and the causevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent head=Theme
3is apastthe head and the causethe causeof veils's misfortunestree rules
4workveils = veilnom work «act intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/21/138/