Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 23 / 49

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 23, sentence 49

There were several giants, both young and old, in the hall, and they were all dancing round the princess.

Who acts: several giants, grains · What happens: be, dance

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 23. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (several giants, grains), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

explamodnsubjpunctcc:preconjamodccconjpunctcasedetconjpunctccnsubjauxadvmodadvclcasedetoblpunctrootTherePRONwereVERBseveralADJgiantsNOUN,PUNCTbothCCONJyoungADJandCCONJoldADJ,PUNCTinADPtheDEThallNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONwereAUXallADVdancingVERBroundADPtheDETprincessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wereexpl
2werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3severalseveralADJDegree=Pos4 giantsamod
4giantsgiantNOUNNumber=Plur2 werensubj
5,,PUNCT_7 youngpunct
6bothbothCCONJ_7 youngcc:preconj
7youngyoungADJDegree=Pos4 giantsamod
8andandCCONJ_9 oldcc
9oldoldADJDegree=Pos7 youngconj
10,,PUNCT_13 hallpunct
11ininADP_13 hallcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 halldet
13hallhallNOUNNumber=Sing7 youngconj
14,,PUNCT_19 dancingpunct
15andandCCONJ_19 dancingcc
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 dancingnsubj
17werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 dancingaux
18allallADV_19 dancingadvmod
19dancingdanceVERBTense=Pres VerbForm=Part2 wereadvcl
20roundroundADP_22 princesscase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 princessdet
22princessprincessNOUNNumber=Sing19 dancingobl
23..PUNCT_2 werepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastseveral giantstherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2dancepast · progressivegrains = grainround the princess; all propertyvn waltz-51.5 «NP.theme V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/23/49/