Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 24 / 27

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 24, sentence 27

“You will succeed in this also,” whispered the Sister of the Sun, pressing his hand, “for in my ship is a magic sword which will cut through everything.

Who acts: You, Sister, magic sword · What happens: succeed, whisper, press, be, cut · To what, where: this, hand, magic sword · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 24. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (You, Sister, magic sword), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjauxccompcaseobladvmodpunctpunctdetobjcasedetnmodpunctadvclnmod:possobjpunctpunctcasecasenmod:possoblcopdetamodoblnsubjauxacl:relclcaseoblpunctroot“PUNCTYouPRONwillAUXsucceedVERBinADPthisPRONalsoADV,PUNCT”PUNCTwhisperedVERBtheDETSisterNOUNofADPtheDETSunPROPN,PUNCTpressingVERBhisPRONhandNOUN,PUNCT“PUNCTforADPinADPmyPRONshipNOUNisAUXaDETmagicADJswordNOUNwhichPRONwillAUXcutVERBthroughADPeverythingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_4 succeedpunct
2YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 succeednsubj
3willwillAUXVerbForm=Fin4 succeedaux
4succeedsucceedVERBVerbForm=Inf10 whisperedccomp
5ininADP_6 thiscase
6thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 succeedobl
7alsoalsoADV_4 succeedadvmod
8,,PUNCT_4 succeedpunct
9”"PUNCT_4 succeedpunct
10whisperedwhisperVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Sisterdet
12SistersisterNOUNNumber=Sing10 whisperedobj
13ofofADP_15 Suncase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Sundet
15SunSunPROPNNumber=Sing12 Sisternmod
16,,PUNCT_17 pressingpunct
17pressingpressVERBTense=Pres VerbForm=Part10 whisperedadvcl
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 handnmod:poss
19handhandNOUNNumber=Sing17 pressingobj
20,,PUNCT_29 swordpunct
21“"PUNCT_29 swordpunct
22forforADP_25 shipcase
23ininADP_25 shipcase
24mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs25 shipnmod:poss
25shipshipNOUNNumber=Sing29 swordobl
26isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 swordcop
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 sworddet
28magicmagicADJDegree=Pos29 swordamod
29swordswordNOUNNumber=Sing17 pressingobl
30whichwhichPRONPronType=Rel32 cutnsubj
31willwillAUXVerbForm=Fin32 cutaux
32cutcutVERBVerbForm=Inf29 swordacl:relcl
33throughthroughADP_34 everythingcase
34everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot32 cutobl
35..PUNCT_10 whisperedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1succeed in a quotefutureYouthisvn succeed-74-1 «NP V PP.eventuality S_ING»: agent=Agent in this=Eventuality
2whisper speech: assertpastthe Sister of the Sunvn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3pressgerundthe Sister of the Sun not said hereyouth's handvn push-12-1-1 «NP V NP»: agent=Agent hand=Theme
4is a in a quotepresenta magic swordfor my shiptree rules
5cut in a quotefuturea magic swordthrough everythingvn cut-21.1-1 «NP V PP»: agent=Agent through everything=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/24/27/