Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 25 / 35

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 25, sentence 35

The hearts of the other young men were touched as soon as they heard this story, and they did everything they could think of to make him forget his past sorrows.

Who acts: men, baby · What happens: touch, hear, do, think, make, forget · To what, where: hearts, story, everything, baby, past sorrows · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 25. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (men, baby), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubj:passcasedetamodamodnmodaux:passadvmodadvmodmarknsubjadvcldetobjpunctccnsubjconjobjnsubjauxacl:relclmarkmarkccompobjxcompnmod:possamodobjpunctrootTheDETheartsNOUNofADPtheDETotherADJyoungADJmenNOUNwereAUXtouchedVERBasADVsoonADVasSCONJtheyPRONheardVERBthisDETstoryNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONdidVERBeverythingPRONtheyPRONcouldAUXthinkVERBofSCONJtoPARTmakeVERBhimPRONforgetVERBhisPRONpastADJsorrowsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 heartsdet
2heartsheartNOUNNumber=Plur9 touchednsubj:pass
3ofofADP_7 mencase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 mendet
5otherotherADJDegree=Pos7 menamod
6youngyoungADJDegree=Pos7 menamod
7menmanNOUNNumber=Plur2 heartsnmod
8werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 touchedaux:pass
9touchedtouchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10asasADV_11 soonadvmod
11soonsoonADVDegree=Pos9 touchedadvmod
12asasSCONJ_14 heardmark
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 heardnsubj
14heardhearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 soonadvcl
15thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem16 storydet
16storystoryNOUNNumber=Sing14 heardobj
17,,PUNCT_20 didpunct
18andandCCONJ_20 didcc
19theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 didnsubj
20diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 touchedconj
21everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot20 didobj
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 thinknsubj
23couldcouldAUXVerbForm=Fin24 thinkaux
24thinkthinkVERBVerbForm=Inf21 everythingacl:relcl
25ofofSCONJ_27 makemark
26totoPART_27 makemark
27makemakeVERBVerbForm=Inf24 thinkccomp
28himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 makeobj
29forgetforgetVERBVerbForm=Inf27 makexcomp
30hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 sorrowsnmod:poss
31pastpastADJDegree=Pos32 sorrowsamod
32sorrowssorrowNOUNNumber=Plur29 forgetobj
33..PUNCT_9 touchedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1touchpast · passivethe hearts of the other young mensoon propertyvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: subject=Co-Theme
2hearpastmen = manthis storyvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer story=Stimulus
3dopastmen = maneverythingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent everything=Eventuality
4think speech: othercouldmen = manvn consider-29.9-2 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Theme
5maketo-infinitivebabytree rules
6forgetinfinitivebaby not said herebaby's past sorrowstree rules
7sorrowbabynom sorrow «feeling intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/25/35/