Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 26 / 13

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 26, sentence 13

The first time it slid back slowly into the ditch, and she had to draw it up, and throw it again, but at length the noose caught on something, the princess could not see what, and had to trust her whole weight to this little bridge, which might snap and let her fall deep down among the rocks.

Who acts: donkey, chasm, princess, little bridge · What happens: slide back, have, draw up, throw, catch, not see · To what, where: ditch, donkey, noose, length, whole weight, little bridge

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 26. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (donkey, chasm, princess, little bridge), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodobl:unmarkednsubjadvmodadvmodcasedetoblpunctccnsubjparataxismarkxcompobjcompound:prtpunctccconjobjadvmodpunctcccaseobldetapposaclcaseobl:agentpunctdetnsubjauxadvmodconjobjpunctccconjmarkxcompnmod:possamodobjcasedetamodoblpunctnsubjauxacl:relclccconjobjxcompadvmodadvmodcasedetoblpunctrootTheDETfirstADJtimeNOUNitPRONslidVERBbackADVslowlyADVintoADPtheDETditchNOUN,PUNCTandCCONJshePRONhadVERBtoPARTdrawVERBitPRONupADP,PUNCTandCCONJthrowVERBitPRONagainADV,PUNCTbutCCONJatADPlengthNOUNtheDETnooseNOUNcaughtVERBonADPsomethingPRON,PUNCTtheDETprincessNOUNcouldAUXnotPARTseeVERBwhatPRON,PUNCTandCCONJhadVERBtoPARTtrustVERBherPRONwholeADJweightNOUNtoADPthisDETlittleADJbridgeNOUN,PUNCTwhichPRONmightAUXsnapVERBandCCONJletVERBherPRONfallVERBdeepADVdownADVamongADPtheDETrocksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 timedet
2firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord3 timeamod
3timetimeNOUNNumber=Sing5 slidobl:unmarked
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 slidnsubj
5slidslideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6backbackADV_5 slidadvmod
7slowlyslowlyADV_5 slidadvmod
8intointoADP_10 ditchcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 ditchdet
10ditchditchNOUNNumber=Sing5 slidobl
11,,PUNCT_14 hadpunct
12andandCCONJ_14 hadcc
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 hadnsubj
14hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 slidparataxis
15totoPART_16 drawmark
16drawdrawVERBVerbForm=Inf14 hadxcomp
17ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 drawobj
18upupADP_16 drawcompound:prt
19,,PUNCT_21 throwpunct
20andandCCONJ_21 throwcc
21throwthrowVERBVerbForm=Inf16 drawconj
22ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 throwobj
23againagainADV_21 throwadvmod
24,,PUNCT_38 seepunct
25butbutCCONJ_38 seecc
26atatADP_27 lengthcase
27lengthlengthNOUNNumber=Sing38 seeobl
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 noosedet
29noosenooseNOUNNumber=Sing27 lengthappos
30caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 nooseacl
31ononADP_32 somethingcase
32somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind30 caughtobl:agent
33,,PUNCT_27 lengthpunct
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 princessdet
35princessprincessNOUNNumber=Sing38 seensubj
36couldcouldAUXVerbForm=Fin38 seeaux
37notnotPARTPolarity=Neg38 seeadvmod
38seeseeVERBVerbForm=Inf14 hadconj
39whatwhatPRONPronType=Int38 seeobj
40,,PUNCT_42 hadpunct
41andandCCONJ_42 hadcc
42hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 slidconj
43totoPART_44 trustmark
44trusttrustVERBVerbForm=Inf42 hadxcomp
45herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs47 weightnmod:poss
46wholewholeADJDegree=Pos47 weightamod
47weightweightNOUNNumber=Sing44 trustobj
48totoADP_51 bridgecase
49thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem51 bridgedet
50littlelittleADJDegree=Pos51 bridgeamod
51bridgebridgeNOUNNumber=Sing44 trustobl
52,,PUNCT_55 snappunct
53whichwhichPRONPronType=Rel55 snapnsubj
54mightmightAUXVerbForm=Fin55 snapaux
55snapsnapVERBVerbForm=Inf51 bridgeacl:relcl
56andandCCONJ_57 letcc
57letletVERBVerbForm=Inf44 trustconj
58hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs57 letobj
59fallfallVERBVerbForm=Inf57 letxcomp
60deepdeepADV_61 downadvmod
61downdownADV_59 falladvmod
62amongamongADP_64 rockscase
63thetheDETDefinite=Def PronType=Art64 rocksdet
64rocksrockNOUNNumber=Plur59 fallobl
65..PUNCT_5 slidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1slide backpastdonkeythe ditchtimeslowly propertyvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme into ditch=Destination
2havepastchasmtree rules
3draw upto-infinitivechasm not said heredonkeyvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
4throwinfinitivechasm not said heredonkeyagainvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
5catchparticiplethe noose not said herevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
6not seecouldthe princesslengthvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer what=Stimulus
7havepastdonkey not said heretree rules
8trustto-infinitivedonkey not said herechasm's whole weightthis little bridgevn fulfilling-13.4.1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent weight=Theme to bridge=Recipient
9snapmightthis little bridgevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
10letinfinitivedonkey not said herechasmtree rules
11fallinfinitivechasm not said herethe rocksdown propertyvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme among rock=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/26/13/