Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 27 / 5

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 27, sentence 5

So the bear sat down on the edge of the pit, and the fox sprang on his back, which he crossed with the willow ropes, and then set fire to the pitch.

Who acts: bear, fox · What happens: sit down, spring, cross, set · To what, where: edge, back, fire

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 27. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bear, fox), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjcompound:prtcasedetoblcasedetnmodpunctccdetnsubjconjcasenmod:possoblpunctobjnsubjacl:relclcasedetcompoundoblpunctccadvmodconjobjcasedetoblpunctrootSoADVtheDETbearNOUNsatVERBdownADPonADPtheDETedgeNOUNofADPtheDETpitNOUN,PUNCTandCCONJtheDETfoxNOUNsprangVERBonADPhisPRONbackNOUN,PUNCTwhichPRONhePRONcrossedVERBwithADPtheDETwillowNOUNropesNOUN,PUNCTandCCONJthenADVsetVERBfireNOUNtoADPtheDETpitchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 satadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 beardet
3bearbearNOUNNumber=Sing4 satnsubj
4satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5downdownADP_4 satcompound:prt
6ononADP_8 edgecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 edgedet
8edgeedgeNOUNNumber=Sing4 satobl
9ofofADP_11 pitcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 pitdet
11pitpitNOUNNumber=Sing8 edgenmod
12,,PUNCT_16 sprangpunct
13andandCCONJ_16 sprangcc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 foxdet
15foxfoxNOUNNumber=Sing16 sprangnsubj
16sprangspringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 satconj
17ononADP_19 backcase
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 backnmod:poss
19backbackNOUNNumber=Sing16 sprangobl
20,,PUNCT_23 crossedpunct
21whichwhichPRONPronType=Rel23 crossedobj
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 crossednsubj
23crossedcrossVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 backacl:relcl
24withwithADP_27 ropescase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 ropesdet
26willowwillowNOUNNumber=Sing27 ropescompound
27ropesropeNOUNNumber=Plur23 crossedobl
28,,PUNCT_31 setpunct
29andandCCONJ_31 setcc
30thenthenADVPronType=Dem31 setadvmod
31setsetVERBVerbForm=Inf16 sprangconj
32firefireNOUNNumber=Sing31 setobj
33totoADP_35 pitchcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 pitchdet
35pitchpitchNOUNNumber=Sing31 setobl
36..PUNCT_4 satpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sit downpastthe bearthe edge of the pitvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on edge=Location
2springpastthe foxfox's backvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme on back=Trajectory
3crosspastfoxfox's backwith the willow ropesvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent which=Patient
4setinfinitivethe fox not said herefirethento the pitchvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient fire=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/27/5/