Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 27 / 80

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 27, sentence 80

When everything was ready, and the water in the pot was getting hot, he popped him in, and waited till he thought the salmon was nearly boiled.

Who acts: everything, water, fox · What happens: be, get, pop, wait, think, boil · To what, where: fox, salmon · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 27. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (everything, water, fox), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjcoppunctccdetnsubjcasedetnmodauxconjxcomppunctnsubjconjobjadvmodpunctccconjmarknsubjadvcldetnsubj:passaux:passadvmodccomppunctrootWhenADVeverythingPRONwasAUXreadyADJ,PUNCTandCCONJtheDETwaterNOUNinADPtheDETpotNOUNwasAUXgettingVERBhotADJ,PUNCThePRONpoppedVERBhimPRONinADV,PUNCTandCCONJwaitedVERBtillSCONJhePRONthoughtVERBtheDETsalmonNOUNwasAUXnearlyADVboiledVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int4 readyadvmod
2everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot4 readynsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 readycop
4readyreadyADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_13 gettingpunct
6andandCCONJ_13 gettingcc
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 waterdet
8waterwaterNOUNNumber=Sing13 gettingnsubj
9ininADP_11 potcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 potdet
11potpotNOUNNumber=Sing8 waternmod
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 gettingaux
13gettinggetVERBTense=Pres VerbForm=Part4 readyconj
14hothotADJDegree=Pos13 gettingxcomp
15,,PUNCT_17 poppedpunct
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 poppednsubj
17poppedpopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 readyconj
18himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 poppedobj
19ininADV_17 poppedadvmod
20,,PUNCT_22 waitedpunct
21andandCCONJ_22 waitedcc
22waitedwaitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 poppedconj
23tilltillSCONJ_25 thoughtmark
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 thoughtnsubj
25thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 waitedadvcl
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 salmondet
27salmonsalmonNOUNNumber=Sing30 boilednsubj:pass
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 boiledaux:pass
29nearlynearlyADV_30 boiledadvmod
30boiledboilVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 thoughtccomp
31..PUNCT_4 readypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasteverythingready propertytree rules
2getpast · progressivethe water in the pothot propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
3poppastwaterfoxvn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
4waitpastwater not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
5think speech: otherpastfoxvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
6boilpast · passivethe salmonnearly propertyvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/27/80/