Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 28 / 106

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 28, sentence 106

The more he thought of it the more sulky he grew, and in the morning, when the lion said that it was time for them to start to hunt, the cat told him that he might kill the bear and snake by himself, as HE had a headache, and would rather stay at home.

Who acts: bear, sulky, lion, temper, cat, HE · What happens: think, grow, say, be, start, hunt · To what, where: time, bear, headache, home · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 28. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bear, sulky, lion, temper), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detadvmodnsubjcaseobldetadvmodnsubjnsubjparataxispunctcccasedetobl:unmarkedpunctadvmoddetnsubjconjmarknsubjcopccompmarknsubjmarkaclmarkxcomppunctdetnsubjconjiobjmarknsubjauxccompdetobjccconjcaseoblpunctmarknsubjconjdetobjpunctccauxadvmodconjcaseoblpunctrootTheDETmoreADVhePRONthoughtVERBofADPitPRONtheDETmoreADVsulkyADJhePRONgrewVERB,PUNCTandCCONJinADPtheDETmorningNOUN,PUNCTwhenADVtheDETlionNOUNsaidVERBthatSCONJitPRONwasAUXtimeNOUNforSCONJthemPRONtoPARTstartVERBtoPARThuntVERB,PUNCTtheDETcatNOUNtoldVERBhimPRONthatSCONJhePRONmightAUXkillVERBtheDETbearNOUNandCCONJsnakeNOUNbyADPhimselfPRON,PUNCTasSCONJHEPROPNhadVERBaDETheadacheNOUN,PUNCTandCCONJwouldAUXratherADVstayVERBatADPhomeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 moredet
2moremoreADVDegree=Cmp4 thoughtadvmod
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 thoughtnsubj
4thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ofofADP_6 itcase
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 thoughtobl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 sulkydet
8moremoreADVDegree=Cmp9 sulkyadvmod
9sulkysulkyADJDegree=Pos11 grewnsubj
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 grewnsubj
11grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 thoughtparataxis
12,,PUNCT_16 morningpunct
13andandCCONJ_16 morningcc
14ininADP_16 morningcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 morningdet
16morningmorningNOUNNumber=Sing11 grewobl:unmarked
17,,PUNCT_21 saidpunct
18whenwhenADVPronType=Int21 saidadvmod
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 liondet
20lionlionNOUNNumber=Sing21 saidnsubj
21saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 grewconj
22thatthatSCONJ_25 timemark
23ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 timensubj
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 timecop
25timetimeNOUNNumber=Sing21 saidccomp
26forforSCONJ_29 startmark
27themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 startnsubj
28totoPART_29 startmark
29startstartVERBVerbForm=Inf25 timeacl
30totoPART_31 huntmark
31hunthuntVERBVerbForm=Inf29 startxcomp
32,,PUNCT_35 toldpunct
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 catdet
34catcatNOUNNumber=Sing35 toldnsubj
35toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 grewconj
36himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 toldiobj
37thatthatSCONJ_40 killmark
38hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 killnsubj
39mightmightAUXVerbForm=Fin40 killaux
40killkillVERBVerbForm=Inf35 toldccomp
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 beardet
42bearbearNOUNNumber=Sing40 killobj
43andandCCONJ_44 snakecc
44snakesnakeNOUNNumber=Sing42 bearconj
45bybyADP_46 himselfcase
46himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes40 killobl
47,,PUNCT_50 hadpunct
48asasSCONJ_50 hadmark
49HEHEPROPNNumber=Sing50 hadnsubj
50hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 toldconj
51aaDETDefinite=Ind PronType=Art52 headachedet
52headacheheadacheNOUNNumber=Sing50 hadobj
53,,PUNCT_57 staypunct
54andandCCONJ_57 staycc
55wouldwouldAUXVerbForm=Fin57 stayaux
56ratherratherADV_57 stayadvmod
57staystayVERBVerbForm=Inf11 grewconj
58atatADP_59 homecase
59homehomeNOUNNumber=Sing57 stayobl
60..PUNCT_4 thoughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpastbearof tempervn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2growpastthe sulkymorningvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3say speech: assertpastthe lionvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
4is apasttempertimetree rules
5startto-infinitiveLionvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
6huntto-infinitiveLion not said herevn hunt-35.1 «NP V»: agent=Agent
7tell speech: assertpastthe catbearvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
8killmightbearthe bear and snakeby bearvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent bear=Theme
9havepastHEa headachevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent headache=Patient
10staywouldthe sulky not said herehomevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at home=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/28/106/