Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 29 / 55

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 29, sentence 55

Unlike most women—who think that anything that belongs to them must be better than what belongs to anyone else—each thought her husband the more foolish of the two.

Who acts: anything, each · What happens: think, belong, be · To what, where: women, husband · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 29. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (anything, each), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseamodoblpunctnsubjmarknsubjnsubjacl:relclcaseoblauxcopccompmarknsubjadvclcaseobladvmodpunctnsubjadvclnmod:possobjdetadvmodccompcasedetoblpunctrootUnlikeADPmostADJwomenNOUN—PUNCTwhoPRONthinkVERBthatSCONJanythingPRONthatPRONbelongsVERBtoADPthemPRONmustAUXbeAUXbetterADJthanSCONJwhatPRONbelongsVERBtoADPanyonePRONelseADV—PUNCTeachDETthoughtVERBherPRONhusbandNOUNtheDETmoreADVfoolishADJofADPtheDETtwoNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UnlikeunlikeADP_3 womencase
2mostmostADJDegree=Sup3 womenamod
3womenwomanNOUNNumber=Plur6 thinkobl
4—-PUNCT_6 thinkpunct
5whowhoPRONPronType=Rel6 thinknsubj
6thinkthinkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7thatthatSCONJ_15 bettermark
8anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind15 betternsubj
9thatthatPRONPronType=Rel10 belongsnsubj
10belongsbelongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 anythingacl:relcl
11totoADP_12 themcase
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 belongsobl
13mustmustAUXVerbForm=Fin15 betteraux
14bebeAUXVerbForm=Inf15 bettercop
15bettergoodADJDegree=Cmp6 thinkccomp
16thanthanSCONJ_18 belongsmark
17whatwhatPRONPronType=Int18 belongsnsubj
18belongsbelongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 betteradvcl
19totoADP_20 anyonecase
20anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind18 belongsobl
21elseelseADV_20 anyoneadvmod
22—-PUNCT_24 thoughtpunct
23eacheachDETPronType=Tot24 thoughtnsubj
24thoughtthinkVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin6 thinkadvcl
25herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 husbandnmod:poss
26husbandhusbandNOUNNumber=Sing24 thoughtobj
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 moredet
28moremoreADVDegree=Cmp29 foolishadvmod
29foolishfoolishADJDegree=Pos24 thoughtccomp
30ofofADP_32 twocase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 twodet
32twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card29 foolishobl
33..PUNCT_6 thinkpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpresentunlike most womenvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2belongpresentwomen = womanvn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme
3ismustanythinggood propertytree rules
4belongpresentto anyonevn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme
5think speech: otherpasteachtwo's husbandvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot husband=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/29/55/