Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 30 / 15

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 30, sentence 15

Then they rushed with one accord to the coffin, and lifted the lid so that the man could step out amongst them.

Who acts: people, man · What happens: rush, lift, step out · To what, where: coffin, lid

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 30. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (people, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjcasenummodoblcasedetoblpunctccconjdetobjmarkfixeddetnsubjauxadvclcompound:prtcaseoblpunctrootThenADVtheyPRONrushedVERBwithADPoneNUMaccordNOUNtoADPtheDETcoffinNOUN,PUNCTandCCONJliftedVERBtheDETlidNOUNsoSCONJthatSCONJtheDETmanNOUNcouldAUXstepVERBoutADPamongstADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 rushedadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 rushednsubj
3rushedrushVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4withwithADP_6 accordcase
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card6 accordnummod
6accordaccordNOUNNumber=Sing3 rushedobl
7totoADP_9 coffincase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 coffindet
9coffincoffinNOUNNumber=Sing3 rushedobl
10,,PUNCT_12 liftedpunct
11andandCCONJ_12 liftedcc
12liftedliftVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 rushedconj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 liddet
14lidlidNOUNNumber=Sing12 liftedobj
15sosoSCONJExtPos=SCONJ20 stepmark
16thatthatSCONJ_15 sofixed
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 mandet
18manmanNOUNNumber=Sing20 stepnsubj
19couldcouldAUXVerbForm=Fin20 stepaux
20stepstepVERBVerbForm=Inf12 liftedadvcl
21outoutADP_20 stepcompound:prt
22amongstamongstADP_23 themcase
23themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 stepobl
24..PUNCT_3 rushedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rushpastpeoplethe coffinthenwith one accordvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme to coffin=Destination
2liftpastpeople not said herethe lidvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent lid=Theme
3step outcouldthe manamongst peoplevn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme amongst they=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/30/15/