Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 30 / 70

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 30, sentence 70

Then she set to work, cutting out and sewing as best she could, and by the end of six days she had turned it into an elegant robe with a long train and a mantle.

Who acts: Signy · What happens: set, work, cut out, sew, turn · To what, where: best, end, elegant robe

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 30. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Signy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjmarkxcomppunctadvclcompound:prtccconjadvmodobjnsubjparataxispunctcccasedetoblcasenummodnmodnsubjauxconjobjcasedetamodoblcasedetamodnmodccdetconjpunctrootThenADVshePRONsetVERBtoPARTworkVERB,PUNCTcuttingVERBoutADPandCCONJsewingVERBasADVbestADJshePRONcouldAUX,PUNCTandCCONJbyADPtheDETendNOUNofADPsixNUMdaysNOUNshePRONhadAUXturnedVERBitPRONintoADPanDETelegantADJrobeNOUNwithADPaDETlongADJtrainNOUNandCCONJaDETmantleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 setadvmod
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 setnsubj
3setsetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 workmark
5workworkVERBVerbForm=Inf3 setxcomp
6,,PUNCT_7 cuttingpunct
7cuttingcutVERBTense=Pres VerbForm=Part5 workadvcl
8outoutADP_7 cuttingcompound:prt
9andandCCONJ_10 sewingcc
10sewingsewVERBTense=Pres VerbForm=Part7 cuttingconj
11asasADV_12 bestadvmod
12bestgoodADJDegree=Sup10 sewingobj
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 couldnsubj
14couldcouldAUXVerbForm=Fin12 bestparataxis
15,,PUNCT_25 turnedpunct
16andandCCONJ_25 turnedcc
17bybyADP_19 endcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 enddet
19endendNOUNNumber=Sing25 turnedobl
20ofofADP_22 dayscase
21sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card22 daysnummod
22daysdayNOUNNumber=Plur19 endnmod
23sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 turnednsubj
24hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 turnedaux
25turnedturnVERBTense=Past VerbForm=Part3 setconj
26ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 turnedobj
27intointoADP_30 robecase
28anaDETDefinite=Ind PronType=Art30 robedet
29elegantelegantADJDegree=Pos30 robeamod
30roberobeNOUNNumber=Sing25 turnedobl
31withwithADP_34 traincase
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 traindet
33longlongADJDegree=Pos34 trainamod
34traintrainNOUNNumber=Sing30 robenmod
35andandCCONJ_37 mantlecc
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 mantledet
37mantlemantleNOUNNumber=Sing34 trainconj
38..PUNCT_3 setpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setpastSignythentree rules
2workto-infinitiveSigny not said herevn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
3cut outgerundSigny not said herevn stop-55.4-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
4sewgerundSigny not said herebestvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent good=Product
5turnpast · perfectSignyenda elegant robe with a long train and a mantleby the end of six daysvn roll-51.3.1 «NP.agent V NP.theme PP.source PP.trajectory PP.destination»: agent=Agent it=Theme by end=Source into robe=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/30/70/