Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / Story Of The King Who Would Be Stronge… / 10

The Brown Fairy Book, Story Of The King Who Would Be Stronger Than Fate, sentence 10

Nothing daunted, however, he went on and on, till he perceived that he was entering a valley with great rocky mountains on all sides, and that his horse was getting very tired and trembled at every stride.

Who acts: king, horse · What happens: daunt, go, perceive, enter, get, tremble · To what, where: Nothing, valley, stride

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Story Of The King Who Would Be Stronger Than Fate. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king, horse), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubj:passpunctadvmodpunctnsubjparataxisadvmodccconjpunctmarknsubjconjmarknsubjauxadvcldetobjcaseamodamodoblcasedetnmodpunctccmarknmod:possnsubjauxconjadvmodxcompccconjcasedetoblpunctrootNothingPRONdauntedVERB,PUNCThoweverADV,PUNCThePRONwentVERBonADVandCCONJonADV,PUNCTtillSCONJhePRONperceivedVERBthatSCONJhePRONwasAUXenteringVERBaDETvalleyNOUNwithADPgreatADJrockyADJmountainsNOUNonADPallDETsidesNOUN,PUNCTandCCONJthatSCONJhisPRONhorseNOUNwasAUXgettingVERBveryADVtiredADJandCCONJtrembledVERBatADPeveryDETstrideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg2 dauntednsubj:pass
2daunteddauntVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
3,,PUNCT_7 wentpunct
4howeverhoweverADV_7 wentadvmod
5,,PUNCT_7 wentpunct
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 wentnsubj
7wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 dauntedparataxis
8ononADV_7 wentadvmod
9andandCCONJ_10 oncc
10ononADV_8 onconj
11,,PUNCT_14 perceivedpunct
12tilltillSCONJ_14 perceivedmark
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 perceivednsubj
14perceivedperceiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 wentconj
15thatthatSCONJ_18 enteringmark
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 enteringnsubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 enteringaux
18enteringenterVERBTense=Pres VerbForm=Part14 perceivedadvcl
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 valleydet
20valleyvalleyNOUNNumber=Sing18 enteringobj
21withwithADP_24 mountainscase
22greatgreatADJDegree=Pos24 mountainsamod
23rockyrockyADJDegree=Pos24 mountainsamod
24mountainsmountainNOUNNumber=Plur18 enteringobl
25ononADP_27 sidescase
26allallDETPronType=Tot27 sidesdet
27sidessideNOUNNumber=Plur24 mountainsnmod
28,,PUNCT_34 gettingpunct
29andandCCONJ_34 gettingcc
30thatthatSCONJ_34 gettingmark
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 horsenmod:poss
32horsehorseNOUNNumber=Sing34 gettingnsubj
33wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 gettingaux
34gettinggetVERBTense=Pres VerbForm=Part2 dauntedconj
35veryveryADV_36 tiredadvmod
36tiredtiredADJDegree=Pos34 gettingxcomp
37andandCCONJ_38 trembledcc
38trembledtrembleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass34 gettingconj
39atatADP_41 stridecase
40everyeveryDETPronType=Tot41 stridedet
41stridestrideNOUNNumber=Sing38 trembledobl
42..PUNCT_2 dauntedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dauntparticiple · passiveNothingvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
2gopastkinghowever propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3perceivepastkingvn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
4enterpast · progressivekinga valleywith great rocky mountains on all sidesvn escape-51.1-1-2 «NP V NP»: agent=Theme valley=Destination
5getpast · progressiveking's horsetired propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
6trembleparticipleking's horse not said hereevery stridevn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V PP.location»: agent=Theme at stride=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/33/10/