Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / Story Of The King Who Would Be Stronge… / 161

The Brown Fairy Book, Story Of The King Who Would Be Stronger Than Fate, sentence 161

Some plan must be invented, and she wished to lock herself in where no one could interrupt her, as might easily happen in the garden.

Who acts: shame, one · What happens: invent, wish, lock, interrupt, happen · To what, where: plan, shame, garden

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Story Of The King Who Would Be Stronger Than Fate. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (shame, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubj:passauxaux:passpunctccnsubjconjmarkxcompobjmarkadvmoddetnsubjauxadvclobjpunctmarkauxadvmodconjcasedetoblpunctrootSomeDETplanNOUNmustAUXbeAUXinventedVERB,PUNCTandCCONJshePRONwishedVERBtoPARTlockVERBherselfPRONinSCONJwhereADVnoDEToneNOUNcouldAUXinterruptVERBherPRON,PUNCTasSCONJmightAUXeasilyADVhappenVERBinADPtheDETgardenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind2 plandet
2planplanNOUNNumber=Sing5 inventednsubj:pass
3mustmustAUXVerbForm=Fin5 inventedaux
4bebeAUXVerbForm=Inf5 inventedaux:pass
5inventedinventVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6,,PUNCT_9 wishedpunct
7andandCCONJ_9 wishedcc
8sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 wishednsubj
9wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 inventedconj
10totoPART_11 lockmark
11locklockVERBVerbForm=Inf9 wishedxcomp
12herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes11 lockobj
13ininSCONJ_18 interruptmark
14wherewhereADVPronType=Rel18 interruptadvmod
15nonoDETPronType=Neg16 onedet
16oneoneNOUNNumber=Sing18 interruptnsubj
17couldcouldAUXVerbForm=Fin18 interruptaux
18interruptinterruptVERBVerbForm=Inf11 lockadvcl
19hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 interruptobj
20,,PUNCT_24 happenpunct
21asasSCONJ_24 happenmark
22mightmightAUXVerbForm=Fin24 happenaux
23easilyeasilyADV_24 happenadvmod
24happenhappenVERBVerbForm=Inf18 interruptconj
25ininADP_27 gardencase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 gardendet
27gardengardenNOUNNumber=Sing24 happenobl
28..PUNCT_5 inventedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1inventmust · passivesome planvn create-26.4-1 «NP V NP»: subject=Result
2wishpastshamevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3lock not said to happento-infinitiveshame not said hereshamevn tape-22.4 «NP V NP»: agent=Agent herself=Patient
4interruptcouldno oneshametree rules
5happenmightno one not said herethe gardeneasily propertyvn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme in garden=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/33/161/