Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / Story Of The King Who Would Be Stronge… / 39

The Brown Fairy Book, Story Of The King Who Would Be Stronger Than Fate, sentence 39

Then he asked if the hermit could shelter him and his beasts for the night, and the hermit said “Yes”; so, very soon the king had watered and tethered his horse, and, after a supper of bread and parched peas, lay down in the cave, with the hound at his feet, and tried to go to sleep.

Who acts: king, hermit · What happens: ask, shelter, say, water, tether, parch · To what, where: king, horse, peas, cave, sleep · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Story Of The King Who Would Be Stronger Than Fate. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king, hermit), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjmarkdetnsubjauxccompobjccnmod:possconjcasedetoblpunctccdetnsubjparataxispunctobjpunctpunctadvmodpunctadvmodadvmoddetnsubjauxconjccconjnmod:possobjpunctccpunctcasedetparataxiscasenmodccconjobjpunctparataxisadvmodcasedetoblpunctcasedetoblcasenmod:possnmodpunctccparataxismarkxcompcaseoblpunctrootThenADVhePRONaskedVERBifSCONJtheDEThermitNOUNcouldAUXshelterVERBhimPRONandCCONJhisPRONbeastsNOUNforADPtheDETnightNOUN,PUNCTandCCONJtheDEThermitNOUNsaidVERB“PUNCTYesINTJ”PUNCT;PUNCTsoADV,PUNCTveryADVsoonADVtheDETkingNOUNhadAUXwateredVERBandCCONJtetheredVERBhisPRONhorseNOUN,PUNCTandCCONJ,PUNCTafterADPaDETsupperNOUNofADPbreadNOUNandCCONJparchedVERBpeasNOUN,PUNCTlayVERBdownADVinADPtheDETcaveNOUN,PUNCTwithADPtheDEThoundNOUNatADPhisPRONfeetNOUN,PUNCTandCCONJtriedVERBtoPARTgoVERBtoADPsleepNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 askedadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 askednsubj
3askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ififSCONJ_8 sheltermark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 hermitdet
6hermithermitNOUNNumber=Sing8 shelternsubj
7couldcouldAUXVerbForm=Fin8 shelteraux
8sheltershelterVERBVerbForm=Inf3 askedccomp
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 shelterobj
10andandCCONJ_12 beastscc
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 beastsnmod:poss
12beastsbeastNOUNNumber=Plur9 himconj
13forforADP_15 nightcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 nightdet
15nightnightNOUNNumber=Sing8 shelterobl
16,,PUNCT_20 saidpunct
17andandCCONJ_20 saidcc
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 hermitdet
19hermithermitNOUNNumber=Sing20 saidnsubj
20saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 askedparataxis
21“"PUNCT_22 Yespunct
22YesyesINTJPolarity=Pos20 saidobj
23”"PUNCT_22 Yespunct
24;;PUNCT_32 wateredpunct
25sosoADV_32 wateredadvmod
26,,PUNCT_32 wateredpunct
27veryveryADV_28 soonadvmod
28soonsoonADVDegree=Pos32 wateredadvmod
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 kingdet
30kingkingNOUNNumber=Sing32 waterednsubj
31hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 wateredaux
32wateredwaterVERBTense=Past VerbForm=Part3 askedconj
33andandCCONJ_34 tetheredcc
34tetheredtetherVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 askedconj
35hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 horsenmod:poss
36horsehorseNOUNNumber=Sing34 tetheredobj
37,,PUNCT_42 supperpunct
38andandCCONJ_42 suppercc
39,,PUNCT_38 andpunct
40afterafterADP_42 suppercase
41aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 supperdet
42suppersupperNOUNNumber=Sing3 askedparataxis
43ofofADP_44 breadcase
44breadbreadNOUNNumber=Sing42 suppernmod
45andandCCONJ_46 parchedcc
46parchedparchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 askedconj
47peaspeaNOUNNumber=Plur46 parchedobj
48,,PUNCT_49 laypunct
49laylayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 askedparataxis
50downdownADV_49 layadvmod
51ininADP_53 cavecase
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 cavedet
53cavecaveNOUNNumber=Sing49 layobl
54,,PUNCT_57 houndpunct
55withwithADP_57 houndcase
56thetheDETDefinite=Def PronType=Art57 hounddet
57houndhoundNOUNNumber=Sing49 layobl
58atatADP_60 feetcase
59hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs60 feetnmod:poss
60feetfootNOUNNumber=Plur57 houndnmod
61,,PUNCT_63 triedpunct
62andandCCONJ_63 triedcc
63triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 askedparataxis
64totoPART_65 gomark
65gogoVERBVerbForm=Inf63 triedxcomp
66totoADP_67 sleepcase
67sleepsleepNOUNNumber=Sing65 goobl
68..PUNCT_3 askedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpastkingthenvn inquire-37.1.2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
2shelter a condition, not said to happencouldthe hermitkingnightvn concealment-16 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
3say speech: assertpastthe hermitvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent yes=Topic
4waterpast · perfectthe kingsoon propertyvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent
5tetherpastking not said hereking's horsevn tape-22.4 «NP V NP»: agent=Agent horse=Patient
6parchpastking not said herepeasvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: agent=Agent pea=Patient
7lay downpresentthe cavewith the hound at king's feet; down propertyvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in cave=Destination
8trypastvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
9go not said to happento-infinitivesleepvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to sleep=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/33/39/