Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / Story Of The King Who Would Be Stronge… / 46

The Brown Fairy Book, Story Of The King Who Would Be Stronger Than Fate, sentence 46

He sent for his Grand Wazeer and told him that he was going on one of his lonely expeditions, and that the Wazeer must invent some excuse to account for his absence.

Who acts: king, Wazeer · What happens: send, tell, go, invent, absent · To what, where: king, excuse · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Story Of The King Who Would Be Stronger Than Fate. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king, Wazeer), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcasenmod:possamodoblccconjiobjmarknsubjauxccompcaseoblcasenmod:possamodnmodpunctccmarkdetnsubjauxparataxisdetobjmarkxcompcasenmod:possnmodpunctrootHePRONsentVERBforADPhisPRONGrandADJWazeerPROPNandCCONJtoldVERBhimPRONthatSCONJhePRONwasAUXgoingVERBonADPoneNUMofADPhisPRONlonelyADJexpeditionsNOUN,PUNCTandCCONJthatSCONJtheDETWazeerPROPNmustAUXinventVERBsomeDETexcuseNOUNtoPARTaccountNOUNforADPhisPRONabsenceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sentnsubj
2sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3forforADP_6 Wazeercase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 Wazeernmod:poss
5GrandGrandADJDegree=Pos6 Wazeeramod
6WazeerWazeerPROPNNumber=Sing2 sentobl
7andandCCONJ_8 toldcc
8toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sentconj
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 toldiobj
10thatthatSCONJ_13 goingmark
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 goingnsubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 goingaux
13goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part8 toldccomp
14ononADP_15 onecase
15oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card13 goingobl
16ofofADP_19 expeditionscase
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 expeditionsnmod:poss
18lonelylonelyADJDegree=Pos19 expeditionsamod
19expeditionsexpeditionNOUNNumber=Plur15 onenmod
20,,PUNCT_26 inventpunct
21andandCCONJ_26 inventcc
22thatthatSCONJ_26 inventmark
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 Wazeerdet
24WazeerWazeerPROPNNumber=Sing26 inventnsubj
25mustmustAUXVerbForm=Fin26 inventaux
26inventinventVERBVerbForm=Inf2 sentparataxis
27somesomeDETPronType=Ind28 excusedet
28excuseexcuseNOUNNumber=Sing26 inventobj
29totoPART_30 accountmark
30accountaccountNOUNNumber=Sing26 inventxcomp
31forforADP_33 absencecase
32hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 absencenmod:poss
33absenceabsenceNOUNNumber=Sing30 accountnmod
34..PUNCT_2 sentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpastkingfor king's Grand Wazeervn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent
2tell speech: assertpastking not said herekingvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
3gopast · progressivekingon one of king's lonely expeditionsvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme on one=Location
4inventmustthe Wazeersome excusevn create-26.4-1 «NP V NP»: agent=Agent excuse=Result
5absentkingnom absence «state transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/33/46/