Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / Story of Wali Dâd the Simple-Hearted,… / 63

The Brown Fairy Book, Story of Wali Dâd the Simple-Hearted, part 3, sentence 63

The monkey quietly climbed up the nearest tree, and ate fruit most of the day, but the rabbit tired himself to death poking his nose into every heap of dried leaves he saw, hoping to find a serpent among them.

Who acts: monkey, death, credit · What happens: climb up, eat, poke, dry, see, hope · To what, where: nearest tree, fruit, nose, dried leaves, serpent

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Story of Wali Dâd the Simple-Hearted, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (monkey, death, credit), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjadvmodcompound:prtdetamodobjpunctccconjobjnmodcasedetnmodpunctccdetobl:unmarkedadvclobjcaseoblaclnmod:possobjcasedetoblcaseamodnmodnsubjacl:relclpunctadvclmarkxcompdetobjcaseoblpunctrootTheDETmonkeyNOUNquietlyADVclimbedVERBupADPtheDETnearestADJtreeNOUN,PUNCTandCCONJateVERBfruitNOUNmostADJofADPtheDETdayNOUN,PUNCTbutCCONJtheDETrabbitNOUNtiredADJhimselfPRONtoADPdeathNOUNpokingVERBhisPRONnoseNOUNintoADPeveryDETheapNOUNofADPdriedVERBleavesNOUNhePRONsawVERB,PUNCThopingVERBtoPARTfindVERBaDETserpentNOUNamongADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 monkeydet
2monkeymonkeyNOUNNumber=Sing4 climbednsubj
3quietlyquietlyADV_4 climbedadvmod
4climbedclimbVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5upupADP_4 climbedcompound:prt
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 treedet
7nearestnearADJDegree=Sup8 treeamod
8treetreeNOUNNumber=Sing4 climbedobj
9,,PUNCT_11 atepunct
10andandCCONJ_11 atecc
11ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 climbedconj
12fruitfruitNOUNNumber=Sing11 ateobj
13mostmostADJDegree=Sup12 fruitnmod
14ofofADP_16 daycase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 daydet
16daydayNOUNNumber=Sing13 mostnmod
17,,PUNCT_21 tiredpunct
18butbutCCONJ_21 tiredcc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 rabbitdet
20rabbitrabbitNOUNNumber=Sing21 tiredobl:unmarked
21tiredtiredADJDegree=Pos11 ateadvcl
22himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes21 tiredobj
23totoADP_24 deathcase
24deathdeathNOUNNumber=Sing21 tiredobl
25pokingpokeVERBVerbForm=Ger24 deathacl
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 nosenmod:poss
27nosenoseNOUNNumber=Sing25 pokingobj
28intointoADP_30 heapcase
29everyeveryDETPronType=Tot30 heapdet
30heapheapNOUNNumber=Sing25 pokingobl
31ofofADP_33 leavescase
32drieddryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass33 leavesamod
33leavesleafNOUNNumber=Plur30 heapnmod
34hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 sawnsubj
35sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 leavesacl:relcl
36,,PUNCT_37 hopingpunct
37hopinghopeVERBTense=Pres VerbForm=Part11 ateadvcl
38totoPART_39 findmark
39findfindVERBVerbForm=Inf37 hopingxcomp
40aaDETDefinite=Ind PronType=Art41 serpentdet
41serpentserpentNOUNNumber=Sing39 findobj
42amongamongADP_43 themcase
43themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs39 findobl
44..PUNCT_4 climbedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climb uppastthe monkeythe nearest treequietly propertyvn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location tree=Theme
2eatpastthe monkey not said herefruit most of the dayvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent fruit=Patient
3pokegerunddeath not said herecredit's noseinto every heap of dried leavesvn poke-19-1-1-1 «NP V NP PP.patient»: agent=Agent nose=Instrument into heap=Patient
4dryparticiplevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
5seepastcreditdried leaves not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer leaf=Stimulus
6hopegerundthe monkey not said herevn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
7find not said to happento-infinitivethe monkey not said herea serpentamong serpents = serpentvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent serpent=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/36/63/