Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / Story of Wali Dâd the Simple-Hearted,… / 24

The Brown Fairy Book, Story of Wali Dâd the Simple-Hearted, part 4, sentence 24

The puma greeted him with joy, and begged he might have some of the famous milk as soon as possible, for he was very thirsty.

Who acts: puma, noise · What happens: greet, beg, have, be · To what, where: noise, some · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Story of Wali Dâd the Simple-Hearted, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (puma, noise), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjobjcaseoblpunctccconjnsubjauxccompobjcasedetamodnmodadvmodadvmodmarkadvclpunctmarknsubjcopadvmodconjpunctrootTheDETpumaNOUNgreetedVERBhimPRONwithADPjoyNOUN,PUNCTandCCONJbeggedVERBhePRONmightAUXhaveVERBsomeDETofADPtheDETfamousADJmilkNOUNasADVsoonADVasSCONJpossibleADJ,PUNCTforSCONJhePRONwasAUXveryADVthirstyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 pumadet
2pumapumaNOUNNumber=Sing3 greetednsubj
3greetedgreetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 greetedobj
5withwithADP_6 joycase
6joyjoyNOUNNumber=Sing3 greetedobl
7,,PUNCT_9 beggedpunct
8andandCCONJ_9 beggedcc
9beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 greetedconj
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 havensubj
11mightmightAUXVerbForm=Fin12 haveaux
12havehaveVERBVerbForm=Inf9 beggedccomp
13somesomeDETPronType=Ind12 haveobj
14ofofADP_17 milkcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 milkdet
16famousfamousADJDegree=Pos17 milkamod
17milkmilkNOUNNumber=Sing13 somenmod
18asasADV_19 soonadvmod
19soonsoonADVDegree=Pos12 haveadvmod
20asasSCONJ_21 possiblemark
21possiblepossibleADJDegree=Pos19 soonadvcl
22,,PUNCT_27 thirstypunct
23forforSCONJ_27 thirstymark
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 thirstynsubj
25wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 thirstycop
26veryveryADV_27 thirstyadvmod
27thirstythirstyADJDegree=Pos12 haveconj
28..PUNCT_3 greetedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1greet speech: greetpastthe pumanoisewith joyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2beg speech: requestpastthe puma not said herevn beg-58.2-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3havemightnoisesomesoon propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent some=Patient
4ispastnoisethirsty propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/37/24/