Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / Story of Wali Dâd the Simple-Hearted,… / 6

The Brown Fairy Book, Story of Wali Dâd the Simple-Hearted, part 4, sentence 6

By-and-by the puma saw a small snake with a beautiful shining skin, lying coiled up at the foot of a tree.

What happens: see, coil up · To what, where: small snake, foot

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Story of Wali Dâd the Simple-Hearted, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casepunctccpunctcasedetobldetamodobjcasedetamodcompoundoblpunctaux:passconjcompound:prtcasedetoblcasedetnmodpunctrootByADP-PUNCTandCCONJ-PUNCTbyADPtheDETpumaNOUNsawVERBaDETsmallADJsnakeNOUNwithADPaDETbeautifulADJshiningNOUNskinNOUN,PUNCTlyingVERBcoiledVERBupADPatADPtheDETfootNOUNofADPaDETtreeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybyADP_2 -case
2--PUNCT_8 sawpunct
3andandCCONJ_8 sawcc
4--PUNCT_3 andpunct
5bybyADP_7 pumacase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 pumadet
7pumapumaNOUNNumber=Sing8 sawobl
8sawseeVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 snakedet
10smallsmallADJDegree=Pos11 snakeamod
11snakesnakeNOUNNumber=Sing8 sawobj
12withwithADP_16 skincase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 skindet
14beautifulbeautifulADJDegree=Pos16 skinamod
15shiningshiningNOUNNumber=Sing16 skincompound
16skinskinNOUNNumber=Sing8 sawobl
17,,PUNCT_19 coiledpunct
18lyinglieVERBVerbForm=Ger19 coiledaux:pass
19coiledcoilVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 sawconj
20upupADP_19 coiledcompound:prt
21atatADP_23 footcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 footdet
23footfootNOUNNumber=Sing19 coiledobl
24ofofADP_26 treecase
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 treedet
26treetreeNOUNNumber=Sing23 footnmod
27..PUNCT_8 sawpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepasta small snakeby the puma; with a beautiful shining skinvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer snake=Stimulus
2coil upgerund · passivethe foot of a treevn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: at foot=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/37/6/