Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 5 / 45

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 5, sentence 45

“‘Now,’ they said, ‘if you will get us the cure for our blindness we will devote ourselves to your service, and will do whatever you wish.’

Who acts: schemes, you, we, your · What happens: say, get, devote, do, wish, service · To what, where: cure, us, ourselves, service, whatever · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (schemes, you, we, your), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctpunctadvmodpunctpunctnsubjpunctpunctmarknsubjauxccompiobjdetobjcasenmod:possnmodnsubjauxparataxisobjcasenmod:possoblpunctccauxccompobjnsubjccomppunctpunctroot“PUNCT‘PUNCTNowADV,PUNCT’PUNCTtheyPRONsaidVERB,PUNCT‘PUNCTifSCONJyouPRONwillAUXgetVERBusPRONtheDETcureNOUNforADPourPRONblindnessNOUNwePRONwillAUXdevoteVERBourselvesPRONtoADPyourPRONserviceNOUN,PUNCTandCCONJwillAUXdoVERBwhateverPRONyouPRONwishVERB.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_7 saidpunct
2‘'PUNCT_3 Nowpunct
3NownowADVPronType=Dem7 saidadvmod
4,,PUNCT_3 Nowpunct
5’'PUNCT_3 Nowpunct
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 saidnsubj
7saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8,,PUNCT_13 getpunct
9‘'PUNCT_13 getpunct
10ififSCONJ_13 getmark
11youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs13 getnsubj
12willwillAUXVerbForm=Fin13 getaux
13getgetVERBVerbForm=Inf7 saidccomp
14uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs13 getiobj
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 curedet
16curecureNOUNNumber=Sing13 getobj
17forforADP_19 blindnesscase
18ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs19 blindnessnmod:poss
19blindnessblindnessNOUNNumber=Sing16 curenmod
20wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs22 devotensubj
21willwillAUXVerbForm=Fin22 devoteaux
22devotedevoteVERBVerbForm=Inf13 getparataxis
23ourselvesourselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs Reflex=Yes22 devoteobj
24totoADP_26 servicecase
25youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs26 servicenmod:poss
26serviceserviceNOUNNumber=Sing22 devoteobl
27,,PUNCT_30 dopunct
28andandCCONJ_30 docc
29willwillAUXVerbForm=Fin30 doaux
30dodoVERBVerbForm=Inf7 saidccomp
31whateverwhateverPRONPronType=Rel33 wishobj
32youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs33 wishnsubj
33wishwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin30 doccomp
34..PUNCT_7 saidpunct
35’'PUNCT_7 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assert in a quotepastschemes = schemenowvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2get a condition, not said to happen, in a quotefutureyouthe cureusfor our blindnessvn get-13.5.1-1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent we=Beneficiary cure=Theme
3devote in a quotefutureweourselvesto your service goalvn dedicate-79 «NP V NP S_ING»: agent=Agent ourselves=Theme to service=Goal
4do in a quotefuturetree rules
5wish in a quotepresentyouwhatevervn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot whatever=Theme
6service in a quoteyournom service «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/5/45/