Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 5 / 60

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 5, sentence 60

But if the matter becomes known to her mother she will have you burned in the fire.

Who acts: matter, cry, you · What happens: become, know, have, burn · To what, where: you, fire

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (matter, cry, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccmarkdetnsubjadvclxcompcasenmod:possoblnsubjauxobjxcompcasedetoblpunctrootButCCONJifSCONJtheDETmatterNOUNbecomesVERBknownVERBtoADPherPRONmotherNOUNshePRONwillAUXhaveVERByouPRONburnedVERBinADPtheDETfireNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_12 havecc
2ififSCONJ_5 becomesmark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 matterdet
4mattermatterNOUNNumber=Sing5 becomesnsubj
5becomesbecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 haveadvcl
6knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 becomesxcomp
7totoADP_9 mothercase
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 mothernmod:poss
9mothermotherNOUNNumber=Sing6 knownobl
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 havensubj
11willwillAUXVerbForm=Fin12 haveaux
12havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
13youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs12 haveobj
14burnedburnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 havexcomp
15ininADP_17 firecase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 firedet
17firefireNOUNNumber=Sing14 burnedobl
18..PUNCT_12 havepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1become a condition, not said to happenpresentthe mattertree rules
2knowparticiplethe matter not said hereto cry's mothervn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3havefuturecryyoutree rules
4burnparticipleyou not said herethe firevn light_emission-43.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in fire=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/5/60/