Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 7 / 98

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 7, sentence 98

At length the goal was in sight, and Ball-Carrier knew that unless he could get ahead now he would be killed before his own door, under the eyes of his wife.

Who acts: goal, Ball Carrier, Carrier · What happens: be, know, get, kill · To what, where: sight, Carrier, eyes · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (goal, Ball Carrier, Carrier), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Checked tree. This sentence is in the tales treebank of Mova corpus 0.3 (gutenberg:pg3282:641): parsed by Mova, then checked and patched by a teacher model under UD validation gates — Mova annot: Rust (en) → Claude Opus (medium) patches; gates UD 2.18.

The tree

caseobldetnsubjcopcasepunctcccompoundpunctnsubjconjmarkmarknsubjauxadvcladvmodadvmodnsubj:passauxaux:passccompcasenmod:possamodoblpunctcasedetoblcasenmod:possnmodpunctrootAtADPlengthNOUNtheDETgoalNOUNwasAUXinADPsightNOUN,PUNCTandCCONJBallPROPN-PUNCTCarrierPROPNknewVERBthatSCONJunlessSCONJhePRONcouldAUXgetVERBaheadADVnowADVhePRONwouldAUXbeAUXkilledVERBbeforeADPhisPRONownADJdoorNOUN,PUNCTunderADPtheDETeyesNOUNofADPhisPRONwifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 lengthcase
2lengthlengthNOUNNumber=Sing7 sightobl
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 goaldet
4goalgoalNOUNNumber=Sing7 sightnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 sightcop
6ininADP_7 sightcase
7sightsightNOUNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_13 knewpunct
9andandCCONJ_13 knewcc
10BallBallPROPNNumber=Sing12 Carriercompound
11--PUNCT_10 Ballpunct
12CarrierCarrierPROPNNumber=Sing13 knewnsubj
13knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 sightconj
14thatthatSCONJ_24 killedmark
15unlessunlessSCONJ_18 getmark
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 getnsubj
17couldcouldAUXVerbForm=Fin18 getaux
18getgetVERBVerbForm=Inf24 killedadvcl
19aheadaheadADV_18 getadvmod
20nownowADVPronType=Dem18 getadvmod
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 killednsubj:pass
22wouldwouldAUXVerbForm=Fin24 killedaux
23bebeAUXVerbForm=Inf24 killedaux:pass
24killedkillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 knewccomp
25beforebeforeADP_28 doorcase
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 doornmod:poss
27ownownADJDegree=Pos28 dooramod
28doordoorNOUNNumber=Sing24 killedobl
29,,PUNCT_32 eyespunct
30underunderADP_32 eyescase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 eyesdet
32eyeseyeNOUNNumber=Plur24 killedobl
33ofofADP_35 wifecase
34hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 wifenmod:poss
35wifewifeNOUNNumber=Sing32 eyesnmod
36..PUNCT_7 sightpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe goalsightat lengthtree rules
2knowpastBall Carriervn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3get a condition, not said to happencouldCarriernowahead propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
4killwould · passiveCarrierthe eyes of Carrier's wifebefore Carrier's own doorvn remove-10.1 «NP V NP»: subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: the tales treebank of Mova corpus 0.3, Apache-2.0 OR MIT. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/7/98/