Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 8 / 18

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 8, sentence 18

I could not eat any food,” he answered every time, and at each answer his voice grew fainter and fainter, till they thought he would die from weakness before their eyes.

Who acts: I, husband, voice, corner · What happens: not eat, answer, grow, think, die · To what, where: food, answer, weakness · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, husband, voice, corner), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmoddetobjpunctpunctnsubjparataxisdetobjpunctcccasedetoblnmod:possnsubjparataxisxcompccconjpunctmarknsubjconjnsubjauxccompcaseoblcasenmod:possoblpunctrootIPRONcouldAUXnotPARTeatVERBanyDETfoodNOUN,PUNCT”PUNCThePRONansweredVERBeveryDETtimeNOUN,PUNCTandCCONJatADPeachDETanswerNOUNhisPRONvoiceNOUNgrewVERBfainterADJandCCONJfainterADJ,PUNCTtillSCONJtheyPRONthoughtVERBhePRONwouldAUXdieVERBfromADPweaknessNOUNbeforeADPtheirPRONeyesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 eatnsubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin4 eataux
3notnotPARTPolarity=Neg4 eatadvmod
4eateatVERBVerbForm=Infrootroot
5anyanyDETPronType=Ind6 fooddet
6foodfoodNOUNNumber=Sing4 eatobj
7,,PUNCT_10 answeredpunct
8”"PUNCT_10 answeredpunct
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 answerednsubj
10answeredanswerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 eatparataxis
11everyeveryDETPronType=Tot12 timedet
12timetimeNOUNNumber=Sing10 answeredobj
13,,PUNCT_20 grewpunct
14andandCCONJ_20 grewcc
15atatADP_17 answercase
16eacheachDETPronType=Tot17 answerdet
17answeranswerNOUNNumber=Sing20 grewobl
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 voicenmod:poss
19voicevoiceNOUNNumber=Sing20 grewnsubj
20grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 eatparataxis
21fainterfaintADJDegree=Cmp20 grewxcomp
22andandCCONJ_23 faintercc
23fainterfaintADJDegree=Cmp21 fainterconj
24,,PUNCT_27 thoughtpunct
25tilltillSCONJ_27 thoughtmark
26theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs27 thoughtnsubj
27thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 grewconj
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 diensubj
29wouldwouldAUXVerbForm=Fin30 dieaux
30diedieVERBVerbForm=Inf27 thoughtccomp
31fromfromADP_32 weaknesscase
32weaknessweaknessNOUNNumber=Sing30 dieobl
33beforebeforeADP_35 eyescase
34theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 eyesnmod:poss
35eyeseyeNOUNNumber=Plur30 dieobl
36..PUNCT_4 eatpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not eatcouldIany foodtree rules
2answer speech: assert in a quotepasthusbandtimevn reciprocate-112-1 «NP V»: agent=Agent
3grow in a quotepasthusband's voiceeach answerfaint propertyvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at answer=Location
4think speech: other in a quotepastcornervn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
5die in a quotewouldhusbandweaknessbefore corner's eyesvn die-42.4-1 «NP V PP.cause»: agent=Patient from weakness=Causer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/8/18/