Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 8 / 29

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 8, sentence 29

The brothers were very angry when they heard the story, and declared that, if any one were to die, it certainly should not be the robin.

Who acts: brothers, one, story · What happens: be, hear, declare, die, not be · To what, where: story, that, robin

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (brothers, one, story), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcopadvmodadvmodnsubjadvcldetobjpunctccparataxisobjpunctmarkdetnsubjauxmarkconjpunctnsubjadvmodauxadvmodcopdetparataxispunctrootTheDETbrothersNOUNwereAUXveryADVangryADJwhenADVtheyPRONheardVERBtheDETstoryNOUN,PUNCTandCCONJdeclaredVERBthatPRON,PUNCTifSCONJanyDEToneNOUNwereAUXtoPARTdieVERB,PUNCTitPRONcertainlyADVshouldAUXnotPARTbeAUXtheDETrobinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 brothersdet
2brothersbrotherNOUNNumber=Plur5 angrynsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 angrycop
4veryveryADV_5 angryadvmod
5angryangryADJDegree=Posrootroot
6whenwhenADVPronType=Int8 heardadvmod
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 heardnsubj
8heardhearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 angryadvcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 storydet
10storystoryNOUNNumber=Sing8 heardobj
11,,PUNCT_13 declaredpunct
12andandCCONJ_13 declaredcc
13declareddeclareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 angryparataxis
14thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem13 declaredobj
15,,PUNCT_21 diepunct
16ififSCONJ_21 diemark
17anyanyDETPronType=Ind18 onedet
18oneoneNOUNNumber=Sing21 diensubj
19werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 dieaux
20totoPART_21 diemark
21diedieVERBVerbForm=Inf13 declaredconj
22,,PUNCT_29 robinpunct
23ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 robinnsubj
24certainlycertainlyADV_29 robinadvmod
25shouldshouldAUXVerbForm=Fin29 robinaux
26notnotPARTPolarity=Neg29 robinadvmod
27bebeAUXVerbForm=Inf29 robincop
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 robindet
29robinrobinNOUNNumber=Sing21 dieparataxis
30..PUNCT_5 angrypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe brothersangry propertytree rules
2hearpastbrothers = brotherthe storyvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer story=Stimulus
3declare speech: otherpastthatvn declare-29.4-1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent that=Attribute
4die a condition, not said to happenpastany onevn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
5not is ashouldstorythe robincertainly propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/8/29/