Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 9 / 23

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 9, sentence 23

“It is a magical basket, and if you are hungry you have only got to say: ‘Little basket, little basket, do your duty,’ and you will eat the best dinner you ever had in your life.

Who acts: basket, you · What happens: be, get, say, eat, have · To what, where: magical basket, best dinner, life · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (basket, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjcopdetamodpunctccmarknsubjcopadvclnsubjauxadvmodconjmarkxcomppunctpunctamodappospunctamodconjpunctauxnmod:possparataxispunctpunctccnsubjauxconjdetamodobjnsubjadvmodacl:relclcasenmod:possoblpunctroot“PUNCTItPRONisAUXaDETmagicalADJbasketNOUN,PUNCTandCCONJifSCONJyouPRONareAUXhungryADJyouPRONhaveAUXonlyADVgotVERBtoPARTsayVERB:PUNCT‘PUNCTLittleADJbasketNOUN,PUNCTlittleADJbasketNOUN,PUNCTdoAUXyourPRONdutyNOUN,PUNCT’PUNCTandCCONJyouPRONwillAUXeatVERBtheDETbestADJdinnerNOUNyouPRONeverADVhadVERBinADPyourPRONlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_6 basketpunct
2ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 basketnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 basketcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 basketdet
5magicalmagicalADJDegree=Pos6 basketamod
6basketbasketNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_16 gotpunct
8andandCCONJ_16 gotcc
9ififSCONJ_12 hungrymark
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs12 hungrynsubj
11arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin12 hungrycop
12hungryhungryADJDegree=Pos16 gotadvcl
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs16 gotnsubj
14havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin16 gotaux
15onlyonlyADV_16 gotadvmod
16gotgetVERBTense=Past VerbForm=Part6 basketconj
17totoPART_18 saymark
18saysayVERBVerbForm=Inf16 gotxcomp
19::PUNCT_22 basketpunct
20‘'PUNCT_22 basketpunct
21LittlelittleADJDegree=Pos22 basketamod
22basketbasketNOUNNumber=Sing6 basketappos
23,,PUNCT_25 basketpunct
24littlelittleADJDegree=Pos25 basketamod
25basketbasketNOUNNumber=Sing22 basketconj
26,,PUNCT_29 dutypunct
27dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin29 dutyaux
28youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs29 dutynmod:poss
29dutydutyNOUNNumber=Sing22 basketparataxis
30,,PUNCT_29 dutypunct
31’'PUNCT_22 basketpunct
32andandCCONJ_35 eatcc
33youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs35 eatnsubj
34willwillAUXVerbForm=Fin35 eataux
35eateatVERBVerbForm=Inf6 basketconj
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 dinnerdet
37bestgoodADJDegree=Sup38 dinneramod
38dinnerdinnerNOUNNumber=Sing35 eatobj
39youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs41 hadnsubj
40evereverADVPronType=Ind41 hadadvmod
41hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin38 dinneracl:relcl
42ininADP_44 lifecase
43youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs44 lifenmod:poss
44lifelifeNOUNNumber=Sing41 hadobl
45..PUNCT_6 basketpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentbasketa magical baskettree rules
2is a condition, not said to happen, in a quotepresentyouhungry propertytree rules
3get in a quotepresent · perfectyouvn comprehend-87.2-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4say speech: assert in a quoteto-infinitiveyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
5eat in a quotefutureyouthe best dinnervn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent dinner=Patient
6have in a quotepastyouthe best dinner not said hereyour lifeevervn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent dinner=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/9/23/