Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Old Indian Legends / Iktomi's Blanket / 28

Old Indian Legends, Iktomi's Blanket, sentence 28

“Now, grandfather, accept my offering; 'tis all I have,” said Iktomi as he spread his half-worn blanket upon Inyan's cold shoulders.

Who acts: grandfather, Iktomi, my · What happens: accept, have, say, spread, offer · To what, where: offering, worn blanket, cold shoulders · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Old Indian Legends» by Zitkala-Sa, Iktomi's Blanket. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (grandfather, Iktomi, my), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctadvmodpunctnsubjpunctnmod:possobjpunctpunctnsubjnmodnsubjacl:relclpunctpunctparataxisnsubjmarknsubjccompnmod:posscompoundpunctamodobjcasenmod:posscaseamodoblpunctroot“PUNCTNowADV,PUNCTgrandfatherNOUN,PUNCTacceptVERBmyPRONofferingNOUN;PUNCT'PUNCTtisNOUNallDETIPRONhaveVERB,PUNCT”PUNCTsaidVERBIktomiPROPNasSCONJhePRONspreadVERBhisPRONhalfNOUN-PUNCTwornADJblanketNOUNuponADPInyanPROPN'sPARTcoldADJshouldersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_6 acceptpunct
2NownowADVPronType=Dem6 acceptadvmod
3,,PUNCT_2 Nowpunct
4grandfathergrandfatherNOUNNumber=Sing6 acceptnsubj
5,,PUNCT_4 grandfatherpunct
6acceptacceptVERBVerbForm=Infrootroot
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 offeringnmod:poss
8offeringofferingNOUNNumber=Sing6 acceptobj
9;;PUNCT_17 saidpunct
10''PUNCT_11 tispunct
11tistisNOUNNumber=Sing17 saidnsubj
12allallDETPronType=Tot11 tisnmod
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 havensubj
14havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin12 allacl:relcl
15,,PUNCT_14 havepunct
16”"PUNCT_11 tispunct
17saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 acceptparataxis
18IktomiIktomiPROPNNumber=Sing17 saidnsubj
19asasSCONJ_21 spreadmark
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 spreadnsubj
21spreadspreadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 saidccomp
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 blanketnmod:poss
23halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac25 worncompound
24--PUNCT_23 halfpunct
25wornwornADJDegree=Pos26 blanketamod
26blanketblanketNOUNNumber=Sing21 spreadobj
27uponuponADP_31 shoulderscase
28InyanInyanPROPNNumber=Sing31 shouldersnmod:poss
29's'sPART_28 Inyancase
30coldcoldADJDegree=Pos31 shouldersamod
31shouldersshoulderNOUNNumber=Plur21 spreadobl
32..PUNCT_6 acceptpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accept in a quoteinfinitivegrandfathermy offeringnowvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP to be ADJ»: agent=Agent offering=Theme clause=Attribute
2have in a quotepresentIktomivn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
3say speech: assertpastIktomivn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4spreadpastIktomiIktomi's worn blanketInyan's cold shouldersvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent blanket=Theme upon shoulder=Destination
5offer in a quotemynom offering «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Old Indian Legends» by Zitkala-Sa, Project Gutenberg book 338 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg338/3/28/