Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Old Indian Legends / The Badger and the Bear / 80

Old Indian Legends, The Badger and the Bear, sentence 80

The father and mother badger, having gained their feet, picked up their kicking little babes, and, wailing aloud, drew the air into their flattened lungs till they could stand alone upon their feet.

Who acts: father, badgers · What happens: gain, pick up, kick, wail, draw, flatten · To what, where: feet, little babes, air, flattened lungs

This is a sentence of «Old Indian Legends» by Zitkala-Sa, The Badger and the Bear. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (father, badgers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcccompoundconjpunctauxnmod:possobjpunctconjcompound:prtnsubjadvclamodobjpunctccpunctccompadvmodpunctparataxisdetobjcasenmod:possamodoblmarknsubjauxadvcladvmodcasenmod:possoblpunctrootTheDETfatherNOUNandCCONJmotherNOUNbadgerNOUN,PUNCThavingAUXgainedVERBtheirPRONfeetNOUN,PUNCTpickedVERBupADPtheirPRONkickingVERBlittleADJbabesNOUN,PUNCTandCCONJ,PUNCTwailingVERBaloudADV,PUNCTdrewVERBtheDETairNOUNintoADPtheirPRONflattenedVERBlungsNOUNtillSCONJtheyPRONcouldAUXstandVERBaloneADVuponADPtheirPRONfeetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 fatherdet
2fatherfatherNOUNNumber=Sing8 gainednsubj
3andandCCONJ_5 badgercc
4mothermotherNOUNNumber=Sing5 badgercompound
5badgerbadgerNOUNNumber=Sing2 fatherconj
6,,PUNCT_2 fatherpunct
7havinghaveAUXTense=Pres VerbForm=Part8 gainedaux
8gainedgainVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 feetnmod:poss
10feetfootNOUNNumber=Plur8 gainedobj
11,,PUNCT_12 pickedpunct
12pickedpickVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 gainedconj
13upupADP_12 pickedcompound:prt
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 kickingnsubj
15kickingkickVERBTense=Pres VerbForm=Part12 pickedadvcl
16littlelittleADJDegree=Pos17 babesamod
17babesbabeNOUNNumber=Plur15 kickingobj
18,,PUNCT_24 drewpunct
19andandCCONJ_24 drewcc
20,,PUNCT_21 wailingpunct
21wailingwailVERBVerbForm=Ger24 drewccomp
22aloudaloudADV_21 wailingadvmod
23,,PUNCT_21 wailingpunct
24drewdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 gainedparataxis
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 airdet
26airairNOUNNumber=Sing24 drewobj
27intointoADP_30 lungscase
28theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 lungsnmod:poss
29flattenedflattenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 lungsamod
30lungslungNOUNNumber=Plur24 drewobl
31tilltillSCONJ_34 standmark
32theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 standnsubj
33couldcouldAUXVerbForm=Fin34 standaux
34standstandVERBVerbForm=Inf24 drewadvcl
35alonealoneADV_34 standadvmod
36uponuponADP_38 feetcase
37theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs38 feetnmod:poss
38feetfootNOUNNumber=Plur34 standobl
39..PUNCT_8 gainedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gaingerund · perfectthe father and mother badgerbadgers's feetvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent foot=Theme
2pick upparticiplethe father and mother badger not said herevn discover-84-1 «NP V PP.topic S_ING»: agent=Agent
3kickgerundbadgers = badgerlittle babesvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent babe=Patient
4wailgerundaloud propertyvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
5drawpastthe airbadgers's flattened lungstree rules
6flattenparticiplevn carve-21.2-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
7standcouldbadgers = badgerbadgers's feetalone propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent upon foot=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Old Indian Legends» by Zitkala-Sa, Project Gutenberg book 338 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg338/7/80/