Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 10 / 102

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 10, sentence 102

First they lost sight of him, and then, after winding off a hundred perches of the silk rope, it slackened, and they stopped turning.

Who acts: others, sight · What happens: lose, wind off, slacken, stop, turn, sight · To what, where: sight, hundred perches, lake

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (others, sight), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjobjcasenmodpunctccadvmodpunctmarkadvclcompound:prtdetnummodobjcasedetcompoundnmodpunctnsubjconjpunctccnsubjconjxcomppunctrootFirstADVtheyPRONlostVERBsightNOUNofADPhimPRON,PUNCTandCCONJthenADV,PUNCTafterSCONJwindingVERBoffADPaDEThundredNUMperchesNOUNofADPtheDETsilkNOUNropeNOUN,PUNCTitPRONslackenedVERB,PUNCTandCCONJtheyPRONstoppedVERBturningVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FirstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord3 lostadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 lostnsubj
3lostloseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4sightsightNOUNNumber=Sing3 lostobj
5ofofADP_6 himcase
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sightnmod
7,,PUNCT_23 slackenedpunct
8andandCCONJ_23 slackenedcc
9thenthenADVPronType=Dem23 slackenedadvmod
10,,PUNCT_9 thenpunct
11afterafterSCONJ_12 windingmark
12windingwindVERBTense=Pres VerbForm=Part23 slackenedadvcl
13offoffADP_12 windingcompound:prt
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 hundreddet
15hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card16 perchesnummod
16perchesperchNOUNNumber=Plur12 windingobj
17ofofADP_20 ropecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 ropedet
19silksilkNOUNNumber=Sing20 ropecompound
20roperopeNOUNNumber=Sing16 perchesnmod
21,,PUNCT_12 windingpunct
22ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 slackenednsubj
23slackenedslackenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 lostconj
24,,PUNCT_27 stoppedpunct
25andandCCONJ_27 stoppedcc
26theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs27 stoppednsubj
27stoppedstopVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 lostconj
28turningturnVERBVerbForm=Ger27 stoppedxcomp
29..PUNCT_3 lostpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepastothers = othersight of lakefirst propertyvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent sight=Eventuality
2wind offgerundsight not said herehundred perches of the silk ropevn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent perch=Theme
3slackenpastsightthenvn bend-45.2 «NP.patient V»: agent=Patient
4stoppastothers = othervn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
5turngerundothers = other not said herevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
6sightlakenom sight «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/10/102/