Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 10 / 9

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 10, sentence 9

It was still dark when the giant got up and went his way, and then the king and the queen ran forward to take up the threshold, while the horses looked on.

Who acts: threshold, giant, king, horses · What happens: be, get up, go, run, take up, look on · To what, where: way, threshold

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (threshold, giant, king, horses), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopadvmodadvmoddetnsubjadvclcompound:prtccconjnmod:possobjpunctccadvmoddetnsubjccdetconjparataxisadvmodmarkadvclcompound:prtdetobjpunctmarkdetnsubjconjcompound:prtpunctrootItPRONwasAUXstillADVdarkADJwhenADVtheDETgiantNOUNgotVERBupADPandCCONJwentVERBhisPRONwayNOUN,PUNCTandCCONJthenADVtheDETkingNOUNandCCONJtheDETqueenNOUNranVERBforwardADVtoPARTtakeVERBupADPtheDETthresholdNOUN,PUNCTwhileSCONJtheDEThorsesNOUNlookedVERBonADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 darknsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 darkcop
3stillstillADV_4 darkadvmod
4darkdarkADJDegree=Posrootroot
5whenwhenADVPronType=Int8 gotadvmod
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 giantdet
7giantgiantNOUNNumber=Sing8 gotnsubj
8gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 darkadvcl
9upupADP_8 gotcompound:prt
10andandCCONJ_11 wentcc
11wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 gotconj
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 waynmod:poss
13waywayNOUNNumber=Sing11 wentobj
14,,PUNCT_22 ranpunct
15andandCCONJ_22 rancc
16thenthenADVPronType=Dem22 ranadvmod
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 kingdet
18kingkingNOUNNumber=Sing22 rannsubj
19andandCCONJ_21 queencc
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 queendet
21queenqueenNOUNNumber=Sing18 kingconj
22ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 darkparataxis
23forwardforwardADV_22 ranadvmod
24totoPART_25 takemark
25taketakeVERBVerbForm=Inf22 ranadvcl
26upupADP_25 takecompound:prt
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 thresholddet
28thresholdthresholdNOUNNumber=Sing25 takeobj
29,,PUNCT_33 lookedpunct
30whilewhileSCONJ_33 lookedmark
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 horsesdet
32horseshorseNOUNNumber=Plur33 lookednsubj
33lookedlookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 ranconj
34ononADP_33 lookedcompound:prt
35..PUNCT_4 darkpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthresholdstilldark propertytree rules
2get uppastthe giantvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
3gopastthe giant not said heregiant's wayvn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location way=Theme
4runpastthe king and the queenthenforward propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
5take upto-infinitivethe king and the queen not said herethe thresholdvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent threshold=Theme
6look onpastthe horsesvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/10/9/