Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 11 / 18

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 11, sentence 18

He roared and he shouted, and the more he shouted, the faster ran the horses, and just as the day was breaking he was only twenty perches behind.

Who acts: giant, faster, day · What happens: roar, shout, run, break, be · To what, where: horses

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 11. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (giant, faster, day), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjccnsubjconjpunctccdetadvmodnsubjconjpunctdetnsubjconjdetobjpunctccadvmodmarkdetnsubjauxadvclnsubjcopadvmodnsubjadvcladvmodpunctrootHePRONroaredVERBandCCONJhePRONshoutedVERB,PUNCTandCCONJtheDETmoreADVhePRONshoutedVERB,PUNCTtheDETfasterADJranVERBtheDEThorsesNOUN,PUNCTandCCONJjustADVasSCONJtheDETdayNOUNwasAUXbreakingVERBhePRONwasAUXonlyADVtwentyNUMperchesVERBbehindADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 roarednsubj
2roaredroarVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3andandCCONJ_5 shoutedcc
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 shoutednsubj
5shoutedshoutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 roaredconj
6,,PUNCT_11 shoutedpunct
7andandCCONJ_11 shoutedcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 moredet
9moremoreADVDegree=Cmp11 shoutedadvmod
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 shoutednsubj
11shoutedshoutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 roaredconj
12,,PUNCT_15 ranpunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 fasterdet
14fasterfastADJDegree=Cmp15 rannsubj
15ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 shoutedconj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 horsesdet
17horseshorseNOUNNumber=Plur15 ranobj
18,,PUNCT_25 breakingpunct
19andandCCONJ_25 breakingcc
20justjustADV_25 breakingadvmod
21asasSCONJ_25 breakingmark
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 daydet
23daydayNOUNNumber=Sing25 breakingnsubj
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 breakingaux
25breakingbreakVERBTense=Pres VerbForm=Part2 roaredadvcl
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 perchesnsubj
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 perchescop
28onlyonlyADV_29 twentyadvmod
29twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card30 perchesnsubj
30perchesperchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 breakingadvcl
31behindbehindADV_30 perchesadvmod
32..PUNCT_2 roaredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1roarpastgiantvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location
2shout speech: expresspastgiantvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3shout speech: expresspastgiantvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
4runpastthe fasterthe horsesvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Agent horse=Agent
5breakpast · progressivethe dayvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient
6ispastgiantbehind, perch propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/11/18/