Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 11 / 41

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 11, sentence 41

He drew on one side and listened, and after the basket was drawn up about twenty perches, down came it and the stone like thunder, and the stone was broken into little bits.

Who acts: prince · What happens: draw, listen, draw up, come, break · To what, where: one side, twenty perches, basket, stone, little bits

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 11. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (prince), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcasenummodoblccconjpunctcccasedetoblaux:passadvclcompound:prtadvmodnummodobjpunctadvmodconjobjccdetconjcasenmodpunctccdetnsubj:passaux:passconjcaseamodoblpunctrootHePRONdrewVERBonADPoneNUMsideNOUNandCCONJlistenedVERB,PUNCTandCCONJafterADPtheDETbasketNOUNwasAUXdrawnVERBupADPaboutADVtwentyNUMperchesNOUN,PUNCTdownADVcameVERBitPRONandCCONJtheDETstoneNOUNlikeADPthunderNOUN,PUNCTandCCONJtheDETstoneNOUNwasAUXbrokenVERBintoADPlittleADJbitsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 drewnsubj
2drewdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ononADP_5 sidecase
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card5 sidenummod
5sidesideNOUNNumber=Sing2 drewobl
6andandCCONJ_7 listenedcc
7listenedlistenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 drewconj
8,,PUNCT_14 drawnpunct
9andandCCONJ_14 drawncc
10afterafterADP_12 basketcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 basketdet
12basketbasketNOUNNumber=Sing14 drawnobl
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 drawnaux:pass
14drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 drewadvcl
15upupADP_14 drawncompound:prt
16aboutaboutADV_17 twentyadvmod
17twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card18 perchesnummod
18perchesperchNOUNNumber=Plur14 drawnobj
19,,PUNCT_21 camepunct
20downdownADV_21 cameadvmod
21camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 drewconj
22ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 cameobj
23andandCCONJ_25 stonecc
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 stonedet
25stonestoneNOUNNumber=Sing21 cameconj
26likelikeADP_27 thundercase
27thunderthunderNOUNNumber=Sing25 stonenmod
28,,PUNCT_33 brokenpunct
29andandCCONJ_33 brokencc
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 stonedet
31stonestoneNOUNNumber=Sing33 brokennsubj:pass
32wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 brokenaux:pass
33brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 drewconj
34intointoADP_36 bitscase
35littlelittleADJDegree=Pos36 bitsamod
36bitsbitNOUNNumber=Plur33 brokenobl
37..PUNCT_2 drewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawpastprinceone sidevn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent on side=Destination
2listenpastprince not said herevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent
3draw uppast · passiveprince not said heretwenty perchesafter the basketvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: perch=Theme
4comepastprince not said herebasketdown propertyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location it=Theme
5breakpast · passivethe stoneinto little bits resultvn break-45.1 «NP V NP PP.result»: subject=Patient into bit=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/11/41/