Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 11 / 78

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 11, sentence 78

To make a long story short, the smith got the quarter of a pound of gold, and the quarter of a pound of silver, and the quarter of a pound of copper, and gave them and the pattern crown to the prince.

Who acts: smith · What happens: make, get, give · To what, where: long story, quarter, quarters

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 11. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (smith), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markdetamodobjxcomppunctdetnsubjconjdetobjcasedetnmodcasenmodpunctccdetoblcasedetnmodcasenmodpunctccdetoblcasedetnmodcasenmodpunctccparataxisiobjccdetcompoundconjcasedetnmodpunctrootToPARTmakeVERBaDETlongADJstoryNOUNshortADJ,PUNCTtheDETsmithNOUNgotVERBtheDETquarterNOUNofADPaDETpoundNOUNofADPgoldNOUN,PUNCTandCCONJtheDETquarterNOUNofADPaDETpoundNOUNofADPsilverNOUN,PUNCTandCCONJtheDETquarterNOUNofADPaDETpoundNOUNofADPcopperNOUN,PUNCTandCCONJgaveVERBthemPRONandCCONJtheDETpatternNOUNcrownNOUNtoADPtheDETprinceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 makemark
2makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 storydet
4longlongADJDegree=Pos5 storyamod
5storystoryNOUNNumber=Sing2 makeobj
6shortshortADJDegree=Pos2 makexcomp
7,,PUNCT_10 gotpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 smithdet
9smithsmithNOUNNumber=Sing10 gotnsubj
10gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 makeconj
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 quarterdet
12quarterquarterNOUNNumber=Sing10 gotobj
13ofofADP_15 poundcase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 pounddet
15poundpoundNOUNNumber=Sing12 quarternmod
16ofofADP_17 goldcase
17goldgoldNOUNNumber=Sing15 poundnmod
18,,PUNCT_21 quarterpunct
19andandCCONJ_21 quartercc
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 quarterdet
21quarterquarterNOUNNumber=Sing10 gotobl
22ofofADP_24 poundcase
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 pounddet
24poundpoundNOUNNumber=Sing21 quarternmod
25ofofADP_26 silvercase
26silversilverNOUNNumber=Sing24 poundnmod
27,,PUNCT_30 quarterpunct
28andandCCONJ_30 quartercc
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 quarterdet
30quarterquarterNOUNNumber=Sing10 gotobl
31ofofADP_33 poundcase
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 pounddet
33poundpoundNOUNNumber=Sing30 quarternmod
34ofofADP_35 coppercase
35coppercopperNOUNNumber=Sing33 poundnmod
36,,PUNCT_38 gavepunct
37andandCCONJ_38 gavecc
38gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 gotparataxis
39themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs38 gaveiobj
40andandCCONJ_43 crowncc
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 crowndet
42patternpatternNOUNNumber=Sing43 crowncompound
43crowncrownNOUNNumber=Sing38 gaveconj
44totoADP_46 princecase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 princedet
46princeprinceNOUNNumber=Sing43 crownnmod
47..PUNCT_2 makepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maketo-infinitivea long storyshort propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset story=Product
2getpastthe smiththe quarter of a pound of goldthe quarter of a pound of silver obl; the quarter of a pound of copper oblvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer quarter=Stimulus
3givepastquarters = quartervn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/11/78/