Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 12 / 22

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 12, sentence 22

Fetch the skin of the ram which died last week out of the chest, and we will sew the wolf up in it.

Who acts: you, ram, we · What happens: fetch, die, sew up · To what, where: skin, chest, wolf

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 12. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, ram, we), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detobjcasedetnmodnsubjacl:relclamodobl:unmarkedcasecasedetoblpunctccnsubjauxconjdetobjcompound:prtcaseoblpunctrootFetchVERBtheDETskinNOUNofADPtheDETramNOUNwhichPRONdiedVERBlastADJweekNOUNoutADPofADPtheDETchestNOUN,PUNCTandCCONJwePRONwillAUXsewVERBtheDETwolfNOUNupADPinADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FetchfetchVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 skindet
3skinskinNOUNNumber=Sing1 Fetchobj
4ofofADP_6 ramcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 ramdet
6ramramNOUNNumber=Sing3 skinnmod
7whichwhichPRONPronType=Rel8 diednsubj
8dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 ramacl:relcl
9lastlastADJDegree=Pos10 weekamod
10weekweekNOUNNumber=Sing8 diedobl:unmarked
11outoutADP_14 chestcase
12ofofADP_14 chestcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 chestdet
14chestchestNOUNNumber=Sing8 diedobl
15,,PUNCT_19 sewpunct
16andandCCONJ_19 sewcc
17wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs19 sewnsubj
18willwillAUXVerbForm=Fin19 sewaux
19sewsewVERBVerbForm=Inf1 Fetchconj
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 wolfdet
21wolfwolfNOUNNumber=Sing19 sewobj
22upupADP_19 sewcompound:prt
23ininADP_24 itcase
24ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 sewobl
25..PUNCT_1 Fetchpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fetchimperativeyou not said herethe skin of the ramvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent skin=Theme
2diepastthe ramthe chestweekvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
3sew upfuturewethe wolfwolfvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent wolf=Theme in it=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/12/22/