Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 13 / 46

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 13, sentence 46

He never stopped, nor stayed, nor looked back, and still she kept him in sight; and when he was on the hill she was in the hollow, and when he was in the hollow she was on the hill.

Who acts: use, eagle · What happens: not stop, stay, look back, keep, be · To what, where: use, sight, hill, hollow

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (use, eagle), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodpunctccconjpunctccconjadvmodpunctccadvmodnsubjconjobjcaseoblpunctccadvmodnsubjcopcasedetoblnsubjcopcasedetacl:relclpunctccadvmodnsubjcopcasedetoblnsubjcopcasedetacl:relclpunctrootHePRONneverADVstoppedVERB,PUNCTnorCCONJstayedVERB,PUNCTnorCCONJlookedVERBbackADV,PUNCTandCCONJstillADVshePRONkeptVERBhimPRONinADPsightNOUN;PUNCTandCCONJwhenADVhePRONwasAUXonADPtheDEThillNOUNshePRONwasAUXinADPtheDEThollowADJ,PUNCTandCCONJwhenADVhePRONwasAUXinADPtheDEThollowNOUNshePRONwasAUXonADPtheDEThillNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 stoppednsubj
2neverneverADVPronType=Neg3 stoppedadvmod
3stoppedstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_6 stayedpunct
5nornorCCONJPolarity=Neg6 stayedcc
6stayedstayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 stoppedconj
7,,PUNCT_9 lookedpunct
8nornorCCONJPolarity=Neg9 lookedcc
9lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 stayedconj
10backbackADV_9 lookedadvmod
11,,PUNCT_15 keptpunct
12andandCCONJ_15 keptcc
13stillstillADV_15 keptadvmod
14sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 keptnsubj
15keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 lookedconj
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 keptobj
17ininADP_18 sightcase
18sightsightNOUNNumber=Sing15 keptobl
19;;PUNCT_26 hillpunct
20andandCCONJ_26 hillcc
21whenwhenADVPronType=Int26 hilladvmod
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 hillnsubj
23wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 hillcop
24ononADP_26 hillcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 hilldet
26hillhillNOUNNumber=Sing3 stoppedobl
27sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 hollownsubj
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 hollowcop
29ininADP_31 hollowcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 hollowdet
31hollowhollowADJDegree=Pos26 hillacl:relcl
32,,PUNCT_39 hollowpunct
33andandCCONJ_39 hollowcc
34whenwhenADVPronType=Int39 hollowadvmod
35hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 hollownsubj
36wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 hollowcop
37ininADP_39 hollowcase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 hollowdet
39hollowhollowNOUNNumber=Sing31 hollowobl
40sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs44 hillnsubj
41wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin44 hillcop
42ononADP_44 hillcase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 hilldet
44hillhillNOUNNumber=Sing39 hollowacl:relcl
45..PUNCT_3 stoppedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not stoppastusevn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2staypastuse not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3look backpastuse not said herevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
4keeppasteagleusesightstillvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent he=Theme in sight=Location
5ispastusethe hilltree rules
6ispasteaglethe hill not said herehollow propertytree rules
7ispastusethe hollowtree rules
8ispasteaglethe hollow not said herethe hilltree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/13/46/