Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 13 / 84

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 13, sentence 84

And how he bawled and roared! and the servants that he used to be boasting to were soon flocking from the castle, and grinning, and huzzaing, and beating tunes on tongs and shovels and pans; and he cursing and swearing, and the eyes ready to start out of his head, and he so black in the face, and kicking out his legs behind him like mad.

Who acts: life, servants · What happens: bawl, roar, use, boast, flock, grin · To what, where: servants, castle, tunes, head, legs

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (life, servants), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodnsubjccconjpunctccdetnsubjobjnsubjacl:relclmarkauxadvcloblauxadvmodconjcasedetoblpunctccadvclpunctccconjpunctccconjobjcaseoblccconjccconjpunctccnsubjadvclccconjpunctccdetnsubjadvclmarkxcompcasecasenmod:possoblpunctccnsubjadvmodparataxiscasedetoblpunctccadvclcompound:prtnmod:possobjcaseoblcaseoblpunctrootAndCCONJhowADVhePRONbawledVERBandCCONJroaredVERB!PUNCTandCCONJtheDETservantsNOUNthatPRONhePRONusedVERBtoPARTbeAUXboastingVERBtoADPwereAUXsoonADVflockingVERBfromADPtheDETcastleNOUN,PUNCTandCCONJgrinningVERB,PUNCTandCCONJhuzzaingVERB,PUNCTandCCONJbeatingVERBtunesNOUNonADPtongsNOUNandCCONJshovelsNOUNandCCONJpansNOUN;PUNCTandCCONJhePRONcursingVERBandCCONJswearingVERB,PUNCTandCCONJtheDETeyesNOUNreadyADJtoPARTstartVERBoutADPofADPhisPRONheadNOUN,PUNCTandCCONJhePRONsoADVblackADJinADPtheDETfaceNOUN,PUNCTandCCONJkickingVERBoutADPhisPRONlegsNOUNbehindADPhimPRONlikeADPmadADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 bawledcc
2howhowADVPronType=Int4 bawledadvmod
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 bawlednsubj
4bawledbawlVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5andandCCONJ_6 roaredcc
6roaredroarVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 bawledconj
7!!PUNCT_4 bawledpunct
8andandCCONJ_20 flockingcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 servantsdet
10servantsservantNOUNNumber=Plur20 flockingnsubj
11thatthatPRONPronType=Rel13 usedobj
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 usednsubj
13useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 servantsacl:relcl
14totoPART_16 boastingmark
15bebeAUXVerbForm=Inf16 boastingaux
16boastingboastVERBTense=Pres VerbForm=Part13 usedadvcl
17totoADP_16 boastingobl
18werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 flockingaux
19soonsoonADVDegree=Pos20 flockingadvmod
20flockingflockVERBTense=Pres VerbForm=Part4 bawledconj
21fromfromADP_23 castlecase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 castledet
23castlecastleNOUNNumber=Sing20 flockingobl
24,,PUNCT_26 grinningpunct
25andandCCONJ_26 grinningcc
26grinninggrinVERBTense=Pres VerbForm=Part4 bawledadvcl
27,,PUNCT_29 huzzaingpunct
28andandCCONJ_29 huzzaingcc
29huzzainghuzzaVERBTense=Pres VerbForm=Part26 grinningconj
30,,PUNCT_32 beatingpunct
31andandCCONJ_32 beatingcc
32beatingbeatVERBTense=Pres VerbForm=Part26 grinningconj
33tunestuneNOUNNumber=Plur32 beatingobj
34ononADP_35 tongscase
35tongstongNOUNNumber=Plur32 beatingobl
36andandCCONJ_37 shovelscc
37shovelsshovelNOUNNumber=Plur35 tongsconj
38andandCCONJ_39 panscc
39panspanNOUNNumber=Plur35 tongsconj
40;;PUNCT_43 cursingpunct
41andandCCONJ_43 cursingcc
42hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 cursingnsubj
43cursingcurseVERBTense=Pres VerbForm=Part4 bawledadvcl
44andandCCONJ_45 swearingcc
45swearingswearVERBTense=Pres VerbForm=Part43 cursingconj
46,,PUNCT_50 readypunct
47andandCCONJ_50 readycc
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 eyesdet
49eyeseyeNOUNNumber=Plur50 readynsubj
50readyreadyADJDegree=Pos43 cursingadvcl
51totoPART_52 startmark
52startstartVERBVerbForm=Inf50 readyxcomp
53outoutADP_56 headcase
54ofofADP_56 headcase
55hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs56 headnmod:poss
56headheadNOUNNumber=Sing52 startobl
57,,PUNCT_61 blackpunct
58andandCCONJ_61 blackcc
59hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs61 blacknsubj
60sosoADV_61 blackadvmod
61blackblackADJDegree=Pos4 bawledparataxis
62ininADP_64 facecase
63thetheDETDefinite=Def PronType=Art64 facedet
64facefaceNOUNNumber=Sing61 blackobl
65,,PUNCT_67 kickingpunct
66andandCCONJ_67 kickingcc
67kickingkickVERBTense=Pres VerbForm=Part4 bawledadvcl
68outoutADP_67 kickingcompound:prt
69hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs70 legsnmod:poss
70legslegNOUNNumber=Plur67 kickingobj
71behindbehindADP_72 himcase
72himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs67 kickingobl
73likelikeADP_74 madcase
74madmadADJDegree=Pos67 kickingobl
75..PUNCT_4 bawledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bawl speech: otherpastlifevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2roarpastlife not said herevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
3usepastlifethe servantsvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent that=Patient
4boast speech: otherto-infinitive · progressivelife not said herevn complain-37.8 «NP V»: agent=Agent
5flockpast · progressivethe servantsthe castlesoon propertyvn herd-47.5.2 «NP V»: agent=Theme
6gringerundlife not said herevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
7huzzagerundlife not said heretree rules
8beatgerundlife not said heretuneson tongs and shovels and pansvn hit-18.1-1 «NP V NP PP»: agent=Agent tune=Instrument on tong=Patient
9cursegerundlifevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
10sweargerundlife not said herevn conjecture-29.5 «NP V that S»: agent=Agent
11start outto-infinitivelife not said hereeye's headvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent head=Eventuality
12kick outgerundlife not said hereeye's legsbehind eye; like madvn swat-18.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent leg=Patient behind he=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/13/84/