Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 15 / 89

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 15, sentence 89

Presently it grew late, but still Moti wandered on until suddenly in the gathering darkness he came right upon a tiger who was contentedly eating his horse.

Who acts: mud, Moti, tiger · What happens: grow, wander, come, eat · To what, where: gathering darkness, horse

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mud, Moti, tiger), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjxcomppunctccadvmodnsubjconjadvmodcaseoblcasedetcompoundoblnsubjacl:relcladvmodcasedetoblnsubjauxadvmodacl:relclnmod:possobjpunctrootPresentlyADVitPRONgrewVERBlateADJ,PUNCTbutCCONJstillADVMotiPROPNwanderedVERBonADVuntilADPsuddenlyADVinADPtheDETgatheringNOUNdarknessNOUNhePRONcameVERBrightADVuponADPaDETtigerNOUNwhoPRONwasAUXcontentedlyADVeatingVERBhisPRONhorseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PresentlypresentlyADV_3 grewadvmod
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 grewnsubj
3grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4latelateADJDegree=Pos3 grewxcomp
5,,PUNCT_9 wanderedpunct
6butbutCCONJ_9 wanderedcc
7stillstillADV_9 wanderedadvmod
8MotiMotiPROPNNumber=Sing9 wanderednsubj
9wanderedwanderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 grewconj
10ononADV_9 wanderedadvmod
11untiluntilADP_12 suddenlycase
12suddenlysuddenlyADV_9 wanderedobl
13ininADP_16 darknesscase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 darknessdet
15gatheringgatheringNOUNNumber=Sing16 darknesscompound
16darknessdarknessNOUNNumber=Sing9 wanderedobl
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 camensubj
18camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 darknessacl:relcl
19rightrightADV_22 tigeradvmod
20uponuponADP_22 tigercase
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 tigerdet
22tigertigerNOUNNumber=Sing18 cameobl
23whowhoPRONPronType=Rel26 eatingnsubj
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 eatingaux
25contentedlycontentedlyADV_26 eatingadvmod
26eatingeatVERBTense=Pres VerbForm=Part22 tigeracl:relcl
27hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 horsenmod:poss
28horsehorseNOUNNumber=Sing26 eatingobj
29..PUNCT_3 grewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpastmudlate, presently propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2wanderpastMotithe gathering darknessstillvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in darkness=Trajectory
3comepastMotithe gathering darkness not said hereupon a tigervn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location darkness=Theme
4eatpast · progressivea tigerMoti's horsecontentedly propertyvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent horse=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/15/89/