Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 16 / 63

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 16, sentence 63

‘I will give them,’ answered the man, and he took the horse, and the youth took the gun and the dog and the falcon, and went home with them.

Who acts: I, dog, youth · What happens: give, answer, take, go · To what, where: men, man, horse, gun

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 16. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, dog, youth), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjauxiobjpunctpunctparataxisdetobjpunctccnsubjparataxisdetobjpunctccdetnsubjconjdetobjccdetconjccdetconjpunctccconjadvmodcaseoblpunctroot‘PUNCTIPRONwillAUXgiveVERBthemPRON,PUNCT’PUNCTansweredVERBtheDETmanNOUN,PUNCTandCCONJhePRONtookVERBtheDEThorseNOUN,PUNCTandCCONJtheDETyouthNOUNtookVERBtheDETgunNOUNandCCONJtheDETdogNOUNandCCONJtheDETfalconNOUN,PUNCTandCCONJwentVERBhomeADVwithADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_4 givepunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 givensubj
3willwillAUXVerbForm=Fin4 giveaux
4givegiveVERBVerbForm=Infrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 giveiobj
6,,PUNCT_4 givepunct
7’'PUNCT_4 givepunct
8answeredanswerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 giveparataxis
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 mandet
10manmanNOUNNumber=Sing8 answeredobj
11,,PUNCT_14 tookpunct
12andandCCONJ_14 tookcc
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 tooknsubj
14tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 giveparataxis
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 horsedet
16horsehorseNOUNNumber=Sing14 tookobj
17,,PUNCT_21 tookpunct
18andandCCONJ_21 tookcc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 youthdet
20youthyouthNOUNNumber=Sing21 tooknsubj
21tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 tookconj
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 gundet
23gungunNOUNNumber=Sing21 tookobj
24andandCCONJ_26 dogcc
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 dogdet
26dogdogNOUNNumber=Sing23 gunconj
27andandCCONJ_29 falconcc
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 falcondet
29falconfalconNOUNNumber=Sing23 gunconj
30,,PUNCT_32 wentpunct
31andandCCONJ_32 wentcc
32wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 tookconj
33homehomeADV_32 wentadvmod
34withwithADP_35 themcase
35themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 wentobl
36..PUNCT_4 givepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givefutureImen = manvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
2answer speech: assertpastthe manvn reciprocate-112-1 «NP V PP»: agent=Agent man=Eventuality
3takepastdogthe horsevn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument horse=Destination
4takepastthe youththe gun and the dog and the falconvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent gun=Theme
5gopastthe youth not said herewith men = man; home propertyvn help-72.1-2 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent with they=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/16/63/