Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 18 / 7

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 18, sentence 7

At the very first note of that tune the shoes began shaking upon the feet of all how heard it--old or young, it mattered not--just as if the shoes had the ague; then the feet began going, going, going from under them, and at last up and away with them, dancing like mad, whisking here, there, and everywhere, like a straw in a storm--there was no halting while the music lasted.

Who acts: shoes, it, feet, halting, music · What happens: begin, shake, hear, not matter, have, go · To what, where: first note, feet, Tune, ague

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 18. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (shoes, it, feet, halting), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetadvmodamodoblcasedetnmoddetnsubjxcompcasedetoblcasenmodadvmodconjobjpunctparataxisccconjpunctnsubjconjadvmodpunctadvmodmarkmarkdetnsubjconjdetobjpunctadvmoddetnsubjparataxisxcomppunctconjpunctconjcasecaseoblpunctcccaseconjcompound:prtccconjcaseoblpunctadvclcaseoblpunctconjadvmodpunctadvmodpunctccadvmodpunctcasedetoblcasedetnmodpunctexplparataxisdetnsubjmarkdetnsubjadvclpunctrootAtADPtheDETveryADVfirstADJnoteNOUNofADPthatDETtuneNOUNtheDETshoesNOUNbeganVERBshakingVERBuponADPtheDETfeetNOUNofADPallDEThowADVheardVERBitPRON--PUNCToldADJorCCONJyoungADJ,PUNCTitPRONmatteredVERBnotPART--PUNCTjustADVasSCONJifSCONJtheDETshoesNOUNhadVERBtheDETagueNOUN;PUNCTthenADVtheDETfeetNOUNbeganVERBgoingVERB,PUNCTgoingVERB,PUNCTgoingVERBfromADPunderADPthemPRON,PUNCTandCCONJatADPlastADJupADPandCCONJawayADVwithADPthemPRON,PUNCTdancingVERBlikeADPmadADJ,PUNCTwhiskingVERBhereADV,PUNCTthereADV,PUNCTandCCONJeverywhereADV,PUNCTlikeADPaDETstrawNOUNinADPaDETstormNOUN--PUNCTtherePRONwasVERBnoDEThaltingNOUNwhileSCONJtheDETmusicNOUNlastedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_5 notecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 notedet
3veryveryADV_4 firstadvmod
4firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord5 noteamod
5notenoteNOUNNumber=Sing11 beganobl
6ofofADP_8 tunecase
7thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem8 tunedet
8tunetuneNOUNNumber=Sing5 notenmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 shoesdet
10shoesshoeNOUNNumber=Plur11 begannsubj
11beganbeginVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12shakingshakeVERBVerbForm=Ger11 beganxcomp
13uponuponADP_15 feetcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 feetdet
15feetfootNOUNNumber=Plur12 shakingobl
16ofofADP_17 allcase
17allallDETPronType=Tot15 feetnmod
18howhowADVPronType=Int19 heardadvmod
19heardhearVERBTense=Past VerbForm=Fin12 shakingconj
20ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 heardobj
21----PUNCT_22 oldpunct
22oldoldADJDegree=Pos19 heardparataxis
23ororCCONJ_24 youngcc
24youngyoungADJDegree=Pos22 oldconj
25,,PUNCT_27 matteredpunct
26ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 matterednsubj
27matteredmatterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 beganconj
28notnotPARTPolarity=Neg27 matteredadvmod
29----PUNCT_35 hadpunct
30justjustADV_35 hadadvmod
31asasSCONJ_35 hadmark
32ififSCONJ_35 hadmark
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 shoesdet
34shoesshoeNOUNNumber=Plur35 hadnsubj
35hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 matteredconj
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 aguedet
37agueagueNOUNNumber=Sing35 hadobj
38;;PUNCT_42 beganpunct
39thenthenADVPronType=Dem42 beganadvmod
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 feetdet
41feetfootNOUNNumber=Plur42 begannsubj
42beganbeginVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 beganparataxis
43goinggoVERBVerbForm=Ger42 beganxcomp
44,,PUNCT_45 goingpunct
45goinggoVERBVerbForm=Ger43 goingconj
46,,PUNCT_47 goingpunct
47goinggoVERBVerbForm=Ger43 goingconj
48fromfromADP_50 themcase
49underunderADP_50 themcase
50themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs47 goingobl
51,,PUNCT_54 lastpunct
52andandCCONJ_54 lastcc
53atatADP_54 lastcase
54lastlastADJDegree=Pos42 beganconj
55upupADP_54 lastcompound:prt
56andandCCONJ_57 awaycc
57awayawayADV_55 upconj
58withwithADP_59 themcase
59themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs54 lastobl
60,,PUNCT_61 dancingpunct
61dancingdanceVERBTense=Pres VerbForm=Part42 beganadvcl
62likelikeADP_63 madcase
63madmadADJDegree=Pos61 dancingobl
64,,PUNCT_65 whiskingpunct
65whiskingwhiskVERBTense=Pres VerbForm=Part61 dancingconj
66herehereADVPronType=Dem65 whiskingadvmod
67,,PUNCT_68 therepunct
68therethereADVPronType=Dem65 whiskingadvmod
69,,PUNCT_71 everywherepunct
70andandCCONJ_71 everywherecc
71everywhereeverywhereADVPronType=Tot42 beganadvmod
72,,PUNCT_75 strawpunct
73likelikeADP_75 strawcase
74aaDETDefinite=Ind PronType=Art75 strawdet
75strawstrawNOUNNumber=Sing42 beganobl
76ininADP_78 stormcase
77aaDETDefinite=Ind PronType=Art78 stormdet
78stormstormNOUNNumber=Sing75 strawnmod
79----PUNCT_81 waspunct
80theretherePRONPronType=Dem81 wasexpl
81wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin87 lastedparataxis
82nonoDETPronType=Neg83 haltingdet
83haltinghaltingNOUNNumber=Sing81 wasnsubj
84whilewhileSCONJ_87 lastedmark
85thetheDETDefinite=Def PronType=Art86 musicdet
86musicmusicNOUNNumber=Sing87 lastednsubj
87lastedlastVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin42 beganadvcl
88..PUNCT_11 beganpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastthe shoesthe first note of that tunevn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
2shakegerundthe shoes not said herethe feet of allvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V PP.location»: agent=Theme upon foot=Location
3hearpastthe shoes not said hereTunevn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer it=Stimulus
4not matterpastitvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
5have a condition, not said to happenpastthe shoesthe aguevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent ague=Patient
6beginpastthe feetthenlike a straw in a storm; everywhere propertyvn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
7gogerundthe feet not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
8gogerundthe feet not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
9gogerundthe feet not said herefrom feet = footvn disappearance-48.2-1 «NP V PP»: agent=Theme from they=Initial_Location
10dancegerundthe feet not said herelike madvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme
11whiskgerundthe feet not said herehere; therevn shake-22.3-1-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
12bepastno haltingtherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
13lastpastthe musicvn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme
14notethat tunenom note «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/18/7/