Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 20 / 12

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 20, sentence 12

The wall was high, and he flew rapidly through the air, but it was not the ground he touched, only the body of the sick man, who rolled over and died without a groan.

Who acts: wall, man, sick man · What happens: be, fly, not be, touch, roll over, die · To what, where: air, ground

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 20. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wall, man, sick man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcoppunctccnsubjconjadvmodcasedetoblpunctccnsubjcopadvmoddetconjnsubjacl:relclpunctadvmoddetconjcasedetamodnmodpunctnsubjacl:relcladvmodccconjcasedetoblpunctrootTheDETwallNOUNwasAUXhighADJ,PUNCTandCCONJhePRONflewVERBrapidlyADVthroughADPtheDETairNOUN,PUNCTbutCCONJitPRONwasAUXnotPARTtheDETgroundNOUNhePRONtouchedVERB,PUNCTonlyADVtheDETbodyNOUNofADPtheDETsickADJmanNOUN,PUNCTwhoPRONrolledVERBoverADVandCCONJdiedVERBwithoutADPaDETgroanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 walldet
2wallwallNOUNNumber=Sing4 highnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 highcop
4highhighADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_8 flewpunct
6andandCCONJ_8 flewcc
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 flewnsubj
8flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 highconj
9rapidlyrapidlyADV_8 flewadvmod
10throughthroughADP_12 aircase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 airdet
12airairNOUNNumber=Sing8 flewobl
13,,PUNCT_19 groundpunct
14butbutCCONJ_19 groundcc
15ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 groundnsubj
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 groundcop
17notnotPARTPolarity=Neg19 groundadvmod
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 grounddet
19groundgroundNOUNNumber=Sing4 highconj
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 touchednsubj
21touchedtouchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 groundacl:relcl
22,,PUNCT_25 bodypunct
23onlyonlyADV_25 bodyadvmod
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 bodydet
25bodybodyNOUNNumber=Sing4 highconj
26ofofADP_29 mancase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 mandet
28sicksickADJDegree=Pos29 manamod
29manmanNOUNNumber=Sing25 bodynmod
30,,PUNCT_32 rolledpunct
31whowhoPRONPronType=Rel32 rollednsubj
32rolledrollVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 manacl:relcl
33overoverADV_32 rolledadvmod
34andandCCONJ_35 diedcc
35dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 rolledconj
36withoutwithoutADP_38 groancase
37aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 groandet
38groangroanNOUNNumber=Sing35 diedobl
39..PUNCT_4 highpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe wallhigh propertytree rules
2flypastmanthe airrapidly propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: agent=Agent through air=Location
3not is apastwallthe groundtree rules
4touchpastmanthe ground not said herevn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme ground=Co-Theme
5roll overpastthe sick manover propertyvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
6diepastthe sick man not said herewithout a groanvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/20/12/