Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 21 / 80

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 21, sentence 80

Full of terror, she made her way back to the bank, and called to the snake, ‘My baby is gone!--he is drowned, and never shall I see him again.’

Who acts: Full terror, baby, I · What happens: make, call, be, drown, not see · To what, where: way, snake, baby · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 21. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Full terror, baby, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

amodcasensubjpunctnsubjnmod:possobjadvmodcasedetoblpunctccparataxiscasedetoblpunctpunctnmod:possnsubjcopparataxispunctpunctnsubj:passaux:passconjpunctccadvmodauxnsubjparataxisobjadvmodpunctpunctrootFullADJofADPterrorNOUN,PUNCTshePRONmadeVERBherPRONwayNOUNbackADVtoADPtheDETbankNOUN,PUNCTandCCONJcalledVERBtoADPtheDETsnakeNOUN,PUNCT‘PUNCTMyPRONbabyNOUNisAUXgoneADJ!PUNCT--PUNCThePRONisAUXdrownedVERB,PUNCTandCCONJneverADVshallAUXIPRONseeVERBhimPRONagainADV.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FullfullADJDegree=Pos3 terroramod
2ofofADP_3 terrorcase
3terrorterrorNOUNNumber=Sing6 madensubj
4,,PUNCT_3 terrorpunct
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 madensubj
6mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 waynmod:poss
8waywayNOUNNumber=Sing6 madeobj
9backbackADV_12 bankadvmod
10totoADP_12 bankcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 bankdet
12bankbankNOUNNumber=Sing6 madeobl
13,,PUNCT_15 calledpunct
14andandCCONJ_15 calledcc
15calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 madeparataxis
16totoADP_18 snakecase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 snakedet
18snakesnakeNOUNNumber=Sing15 calledobl
19,,PUNCT_24 gonepunct
20‘'PUNCT_24 gonepunct
21MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs22 babynmod:poss
22babybabyNOUNNumber=Sing24 gonensubj
23isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 gonecop
24gonegoneADJDegree=Pos15 calledparataxis
25!!PUNCT_24 gonepunct
26----PUNCT_29 drownedpunct
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 drownednsubj:pass
28isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 drownedaux:pass
29drowneddrownVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 madeconj
30,,PUNCT_35 seepunct
31andandCCONJ_35 seecc
32neverneverADVPronType=Neg35 seeadvmod
33shallshallAUXVerbForm=Fin35 seeaux
34IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs35 seensubj
35seeseeVERBVerbForm=Inf6 madeparataxis
36himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 seeobj
37againagainADV_35 seeadvmod
38..PUNCT_35 seepunct
39’'PUNCT_35 seepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastFull terrorterror's wayto the bankvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset way=Product
2call speech: assertparticiplethe snakevn animal_sounds-38 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to snake=Recipient
3ispresentMy babygone propertytree rules
4drownpresent · passivebabyvn poison-42.2 «NP V NP»: subject=Patient
5not seeshallIbabyagainvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/21/80/