Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 21 / 97

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 21, sentence 97

They made their guest lie down on a hammock woven of the strong creepers which hung from bough to bough, till she was quite rested after her wanderings, while they watched the baby and gave him milk to drink from the cocoa-nuts which they persuaded their friends the monkeys to crack for them.

Who acts: father, guest, strong creepers, cocoa nuts · What happens: make, lie down, hang, rest, watch, give · To what, where: hammock woven, bough, guest, baby, milk, cocoa nuts

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 21. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (father, guest, strong creepers, cocoa nuts), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnmod:possnsubjccompadvmodcasedetcompoundoblcasedetamodnmodnsubjacl:relclcaseoblcaseoblpunctmarknsubjaux:passadvmodconjcasenmod:possoblpunctmarknsubjparataxisdetobjccconjiobjobjmarkadvclcasedetcompoundpunctoblnsubjnsubjacl:relclnmod:possobjdetconjmarkadvclcaseoblpunctrootTheyPRONmadeVERBtheirPRONguestNOUNlieVERBdownADVonADPaDEThammockNOUNwovenNOUNofADPtheDETstrongADJcreepersNOUNwhichPRONhungVERBfromADPboughNOUNtoADPboughNOUN,PUNCTtillSCONJshePRONwasAUXquiteADVrestedVERBafterADPherPRONwanderingsNOUN,PUNCTwhileSCONJtheyPRONwatchedVERBtheDETbabyNOUNandCCONJgaveVERBhimPRONmilkNOUNtoPARTdrinkVERBfromADPtheDETcocoaNOUN-PUNCTnutsNOUNwhichPRONtheyPRONpersuadedVERBtheirPRONfriendsNOUNtheDETmonkeysNOUNtoPARTcrackVERBforADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 guestnmod:poss
4guestguestNOUNNumber=Sing5 liensubj
5lielieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 madeccomp
6downdownADV_5 lieadvmod
7ononADP_10 wovencase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 wovendet
9hammockhammockNOUNNumber=Sing10 wovencompound
10wovenwovenNOUNNumber=Sing5 lieobl
11ofofADP_14 creeperscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 creepersdet
13strongstrongADJDegree=Pos14 creepersamod
14creeperscreeperNOUNNumber=Plur10 wovennmod
15whichwhichPRONPronType=Rel16 hungnsubj
16hunghangVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 creepersacl:relcl
17fromfromADP_18 boughcase
18boughboughNOUNNumber=Sing16 hungobl
19totoADP_20 boughcase
20boughboughNOUNNumber=Sing16 hungobl
21,,PUNCT_26 restedpunct
22tilltillSCONJ_26 restedmark
23sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 restednsubj
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 restedaux:pass
25quitequiteADV_26 restedadvmod
26restedrestVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 hungconj
27afterafterADP_29 wanderingscase
28herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 wanderingsnmod:poss
29wanderingswanderingNOUNNumber=Plur26 restedobl
30,,PUNCT_33 watchedpunct
31whilewhileSCONJ_33 watchedmark
32theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs33 watchednsubj
33watchedwatchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 madeparataxis
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 babydet
35babybabyNOUNNumber=Sing33 watchedobj
36andandCCONJ_37 gavecc
37gavegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 watchedconj
38himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 gaveiobj
39milkmilkNOUNNumber=Sing37 gaveobj
40totoPART_41 drinkmark
41drinkdrinkVERBVerbForm=Inf37 gaveadvcl
42fromfromADP_46 nutscase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 nutsdet
44cocoacocoaNOUNNumber=Sing46 nutscompound
45--PUNCT_44 cocoapunct
46nutsnutNOUNNumber=Plur41 drinkobl
47whichwhichPRONPronType=Rel49 persuadednsubj
48theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs49 persuadednsubj
49persuadedpersuadeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin46 nutsacl:relcl
50theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs51 friendsnmod:poss
51friendsfriendNOUNNumber=Plur49 persuadedobj
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 monkeysdet
53monkeysmonkeyNOUNNumber=Plur51 friendsconj
54totoPART_55 crackmark
55crackcrackVERBVerbForm=Inf49 persuadedadvcl
56forforADP_57 themcase
57themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs55 crackobl
58..PUNCT_2 madepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastfathertree rules
2lie downpresentfather's guesta hammock woven of the strong creepersdown propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on woven=Location
3hangpastthe strong creepersboughto boughvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4restpast · passiveguestafter guest's wanderingsvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: subject=Theme
5watchpastfatherthe babyvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent baby=Theme
6givepastfather not said heremilkbabyvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient milk=Theme
7drinkto-infinitivefather not said herethe cocoa nutsvn eat-39.1-1 «NP V PP.source»: agent=Agent from nut=Source
8persuadepastthe cocoa nutsfather's friends and the monkeysvn compel-59.1-1 «NP V NP»: agent=Agent friend=Patient
9crackto-infinitivethe cocoa nuts not said herefor fathervn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
10wanderguestnom wandering «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/21/97/