Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 21 / 99

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 21, sentence 99

Not that she forgot her husband, for she often thought of him and longed to show him her son, and in the night she would sometimes lie awake and wonder where he was.

Who acts: mother, son · What happens: not forget, think, long, show, lie, wonder · To what, where: husband, son · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 21. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mother, son), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodmarknsubjnmod:possobjpunctmarknsubjadvmodparataxiscaseoblccconjmarkxcompiobjnmod:possobjpunctcccasedetoblnsubjauxadvmodconjxcompccconjccompnsubjcoppunctrootNotPARTthatSCONJshePRONforgotVERBherPRONhusbandNOUN,PUNCTforSCONJshePRONoftenADVthoughtVERBofADPhimPRONandCCONJlongedVERBtoPARTshowVERBhimPRONherPRONsonNOUN,PUNCTandCCONJinADPtheDETnightNOUNshePRONwouldAUXsometimesADVlieVERBawakeADJandCCONJwonderVERBwhereADVhePRONwasAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NotnotPARTPolarity=Neg4 forgotadvmod
2thatthatSCONJ_4 forgotmark
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 forgotnsubj
4forgotforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 husbandnmod:poss
6husbandhusbandNOUNNumber=Sing4 forgotobj
7,,PUNCT_11 thoughtpunct
8forforSCONJ_11 thoughtmark
9sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 thoughtnsubj
10oftenoftenADV_11 thoughtadvmod
11thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 forgotparataxis
12ofofADP_13 himcase
13himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 thoughtobl
14andandCCONJ_15 longedcc
15longedlongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 thoughtconj
16totoPART_17 showmark
17showshowVERBVerbForm=Inf15 longedxcomp
18himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 showiobj
19herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 sonnmod:poss
20sonsonNOUNNumber=Sing17 showobj
21,,PUNCT_29 liepunct
22andandCCONJ_29 liecc
23ininADP_25 nightcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 nightdet
25nightnightNOUNNumber=Sing29 lieobl
26sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 liensubj
27wouldwouldAUXVerbForm=Fin29 lieaux
28sometimessometimesADVPronType=Ind29 lieadvmod
29lielieVERBVerbForm=Inf4 forgotconj
30awakeawakeADJDegree=Pos29 liexcomp
31andandCCONJ_32 wondercc
32wonderwonderVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres Typo=Yes VerbForm=Fin4 forgotconj
33wherewhereADVPronType=Rel32 wonderccomp
34hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 wherensubj
35wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 wherecop
36..PUNCT_4 forgotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not forgetpastmothermother's husbandtree rules
2think speech: otherpastmotherof husband; often propertyvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
3longpastmother not said herevn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4show not said to happento-infinitivemother not said heremother's sonhusbandvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient son=Topic
5liewouldmothernightawake, sometimes propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
6wonder speech: askpresentmother not said herevn care-88.1-1 «NP V»: agent=Experiencer
7ispastsonwhere propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/21/99/