Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 23 / 30

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 23, sentence 30

But it often happened that for weeks at a time they were quite alone on the rock Ahtola, and had nothing to look at except their little yellow-brown dog, which bore the grand name of Prince, their grass tufts, their bushes and blooms, the sea bays and fish, a stormy sky and the blue, white-crested waves.

Who acts: it, Matte, little brown dog · What happens: happen, be, have, look, bear, name · To what, where: rock, nothing, grand name, Prince

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 23. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (it, Matte, little brown dog), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjadvmodmarkcaseobl:unmarkedcasedetnmodnsubjcopadvmodconjcasedetoblappospunctccconjobjmarkaclcasecasenmod:possamodamodpunctamodoblpunctnsubjacl:relcldetamodobjcasenmodpunctnmod:posscompoundnmodpunctnmod:possconjccconjpunctdetcompoundconjccconjpunctdetamodconjccdetamodpunctamodpunctamodconjpunctrootButCCONJitPRONoftenADVhappenedVERBthatSCONJforADPweeksNOUNatADPaDETtimeNOUNtheyPRONwereAUXquiteADValoneADVonADPtheDETrockNOUNAhtolaPROPN,PUNCTandCCONJhadVERBnothingPRONtoPARTlookVERBatADPexceptADPtheirPRONlittleADJyellowADJ-PUNCTbrownADJdogNOUN,PUNCTwhichPRONboreVERBtheDETgrandADJnameNOUNofADPPrincePROPN,PUNCTtheirPRONgrassNOUNtuftsNOUN,PUNCTtheirPRONbushesNOUNandCCONJbloomsNOUN,PUNCTtheDETseaNOUNbaysNOUNandCCONJfishNOUN,PUNCTaDETstormyADJskyNOUNandCCONJtheDETblueADJ,PUNCTwhiteADJ-PUNCTcrestedADJwavesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 happenedcc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 happenednsubj
3oftenoftenADV_4 happenedadvmod
4happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thatthatSCONJ_7 weeksmark
6forforADP_7 weekscase
7weeksweekNOUNNumber=Plur4 happenedobl:unmarked
8atatADP_10 timecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 timedet
10timetimeNOUNNumber=Sing7 weeksnmod
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 alonensubj
12werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 alonecop
13quitequiteADV_14 aloneadvmod
14alonealoneADV_10 timeconj
15ononADP_17 rockcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 rockdet
17rockrockNOUNNumber=Sing14 aloneobl
18AhtolaAhtolaPROPNNumber=Sing17 rockappos
19,,PUNCT_21 hadpunct
20andandCCONJ_21 hadcc
21hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 happenedconj
22nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg21 hadobj
23totoPART_24 lookmark
24looklookVERBVerbForm=Inf22 nothingacl
25atatADP_32 dogcase
26exceptexceptADP_32 dogcase
27theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 dognmod:poss
28littlelittleADJDegree=Pos32 dogamod
29yellowyellowADJDegree=Pos31 brownamod
30--PUNCT_29 yellowpunct
31brownbrownADJDegree=Pos32 dogamod
32dogdogNOUNNumber=Sing24 lookobl
33,,PUNCT_35 borepunct
34whichwhichPRONPronType=Rel35 borensubj
35borebearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 dogacl:relcl
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 namedet
37grandgrandADJDegree=Pos38 nameamod
38namenameNOUNNumber=Sing35 boreobj
39ofofADP_40 Princecase
40PrincePrincePROPNNumber=Sing38 namenmod
41,,PUNCT_44 tuftspunct
42theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 tuftsnmod:poss
43grassgrassNOUNNumber=Sing44 tuftscompound
44tuftstuftNOUNNumber=Plur38 namenmod
45,,PUNCT_47 bushespunct
46theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs47 bushesnmod:poss
47bushesbushNOUNNumber=Plur44 tuftsconj
48andandCCONJ_49 bloomscc
49bloomsbloomNOUNNumber=Plur47 bushesconj
50,,PUNCT_53 bayspunct
51thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 baysdet
52seaseaNOUNNumber=Sing53 bayscompound
53baysbayNOUNNumber=Plur44 tuftsconj
54andandCCONJ_55 fishcc
55fishfishNOUNNumber=Plur53 baysconj
56,,PUNCT_59 skypunct
57aaDETDefinite=Ind PronType=Art59 skydet
58stormystormyADJDegree=Pos59 skyamod
59skyskyNOUNNumber=Sing44 tuftsconj
60andandCCONJ_67 wavescc
61thetheDETDefinite=Def PronType=Art67 wavesdet
62blueblueADJDegree=Pos67 wavesamod
63,,PUNCT_62 bluepunct
64whitewhiteADJDegree=Pos66 crestedamod
65--PUNCT_64 whitepunct
66crestedcrestedADJDegree=Pos67 wavesamod
67waveswaveNOUNNumber=Plur38 nameconj
68..PUNCT_4 happenedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpastitweekoften propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2ispastMattethe rockalone propertytree rules
3havepastnothingvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Patient
4lookto-infinitivenothing not said hereat Matte's little brown dogvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at dog=Theme
5bearpastMatte's little brown dogthe grand name of Prince Matte's grass tufts and Matte's bushes and blooms and the sea bays and fish and a stormy sky and the blue crested wavesvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent name=Patient
6namePrincenom name «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/23/30/