Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 24 / 56

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 24, sentence 56

The fiddler was with her, and fiddled so finely that Ahti and Wellamos and all the sea’s daughters rose to the surface of the water to listen to the music.

Who acts: fiddler, daughters · What happens: be, fiddle, rise, listen · To what, where: surface

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 24. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (fiddler, daughters), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcopcaseobjpunctccadvmodadvmodmarknmod:possccconjccdet:predetdetconjcasensubjadvclcasedetoblcasedetnmodmarkadvclcasedetoblpunctrootTheDETfiddlerNOUNwasAUXwithADPherPRON,PUNCTandCCONJfiddledVERBsoADVfinelyADVthatSCONJAhtiPROPNandCCONJWellamosPROPNandCCONJallDETtheDETseaNOUN’sPARTdaughtersNOUNroseVERBtoADPtheDETsurfaceNOUNofADPtheDETwaterNOUNtoPARTlistenVERBtoADPtheDETmusicNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 fiddlerdet
2fiddlerfiddlerNOUNNumber=Sing5 hernsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 hercop
4withwithADP_5 hercase
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 fiddledobj
6,,PUNCT_8 fiddledpunct
7andandCCONJ_8 fiddledcc
8fiddledfiddleVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9sosoADV_10 finelyadvmod
10finelyfinelyADV_21 roseadvmod
11thatthatSCONJ_21 rosemark
12AhtiAhtiPROPNNumber=Sing20 daughtersnmod:poss
13andandCCONJ_14 Wellamoscc
14WellamosWellamosPROPNNumber=Sing12 Ahticonj
15andandCCONJ_18 seacc
16allallDETPronType=Tot18 seadet:predet
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 seadet
18seaseaNOUNNumber=Sing12 Ahticonj
19’s'sPART_12 Ahticase
20daughtersdaughterNOUNNumber=Plur21 rosensubj
21roseriseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 fiddledadvcl
22totoADP_24 surfacecase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 surfacedet
24surfacesurfaceNOUNNumber=Sing21 roseobl
25ofofADP_27 watercase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 waterdet
27waterwaterNOUNNumber=Sing24 surfacenmod
28totoPART_29 listenmark
29listenlistenVERBVerbForm=Inf21 roseadvcl
30totoADP_32 musiccase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 musicdet
32musicmusicNOUNNumber=Sing29 listenobl
33..PUNCT_8 fiddledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe fiddlerwith Maietree rules
2fiddlepastvn trifle-105.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent
3risepastAhti and Wellamos and all sea's daughtersthe surface of the waterfinely propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to surface=Initial_Location
4listento-infinitiveAhti and Wellamos and all sea's daughters not said hereto the musicvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to music=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/24/56/