Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 25 / 75

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 25, sentence 75

‘His wicked pranks do not make him rich, certainly,’ said the ox, ‘and he isn’t even clever enough to have found out what a piece of luck might befall him a week hence.’

Who acts: wicked pranks, wizard, piece · What happens: not make, say, not be, find out, befall · To what, where: wizard, ox · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 25. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wicked pranks, wizard, piece), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnmod:possamodnsubjauxadvmodccompobjxcomppunctadvmodpunctpunctdetobjpunctpunctccnsubjcopadvmodadvmodparataxisadvmodmarkauxadvclcompound:prtobjdetnsubjcasenmodauxparataxisobjdetobl:unmarkedadvmodpunctpunctroot‘PUNCTHisPRONwickedADJpranksNOUNdoAUXnotPARTmakeVERBhimPRONrichADJ,PUNCTcertainlyADV,PUNCT’PUNCTsaidVERBtheDEToxNOUN,PUNCT‘PUNCTandCCONJhePRONisAUXn’tPARTevenADVcleverADJenoughADVtoPARThaveAUXfoundVERBoutADPwhatPRONaDETpieceNOUNofADPluckNOUNmightAUXbefallVERBhimPRONaDETweekNOUNhenceADV.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_7 makepunct
2HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 pranksnmod:poss
3wickedwickedADJDegree=Pos4 pranksamod
4pranksprankNOUNNumber=Plur7 makensubj
5dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 makeaux
6notnotPARTPolarity=Neg7 makeadvmod
7makemakeVERBVerbForm=Inf14 saidccomp
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 makeobj
9richrichADJDegree=Pos7 makexcomp
10,,PUNCT_11 certainlypunct
11certainlycertainlyADV_7 makeadvmod
12,,PUNCT_7 makepunct
13’'PUNCT_7 makepunct
14saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 oxdet
16oxoxNOUNNumber=Sing14 saidobj
17,,PUNCT_14 saidpunct
18‘‘PUNCT_24 cleverpunct
19andandCCONJ_24 clevercc
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 clevernsubj
21isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 clevercop
22n’tnotPARTPolarity=Neg24 cleveradvmod
23evenevenADV_24 cleveradvmod
24clevercleverADJDegree=Pos14 saidparataxis
25enoughenoughADV_24 cleveradvmod
26totoPART_28 foundmark
27havehaveAUXVerbForm=Inf28 foundaux
28foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part24 cleveradvcl
29outoutADP_28 foundcompound:prt
30whatwhatPRONPronType=Int36 befallobj
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 piecedet
32piecepieceNOUNNumber=Sing36 befallnsubj
33ofofADP_34 luckcase
34luckluckNOUNNumber=Sing32 piecenmod
35mightmightAUXVerbForm=Fin36 befallaux
36befallbefallVERBVerbForm=Inf24 cleverparataxis
37himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 befallobj
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 weekdet
39weekweekNOUNNumber=Sing36 befallobl:unmarked
40hencehenceADV_36 befalladvmod
41..PUNCT_14 saidpunct
42’'PUNCT_14 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not makepresent · do-supportwizard's wicked prankswizardcertainly, rich propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset he=Product
2say speech: assertpastthe oxtree rules
3not ispresentwizardclever, enough propertytree rules
4find outto-infinitive · perfectwizard not said herevn learn-14-2-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent
5befallmighta piece of luckwizardweekhence propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/25/75/