Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 27 / 58

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 27, sentence 58

But the mass of feathers and glue stuck to him, and before he could pull his head out again Peronnik had drawn tight the cord, and tied it in a knot that no man could untie.

Who acts: lion, Peronnik, man · What happens: stick, pull out, draw, tie, untie · To what, where: mass, lion, head, cord, knot

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 27. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lion, Peronnik, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubj:passcasenmodccconjcaseoblpunctccmarknsubjauxparataxisnmod:possobjadvmodadvmodnsubjauxadvcladvmoddetoblpunctccconjobjcasedetoblobjdetnsubjauxacl:relclpunctrootButCCONJtheDETmassNOUNofADPfeathersNOUNandCCONJglueNOUNstuckVERBtoADPhimPRON,PUNCTandCCONJbeforeSCONJhePRONcouldAUXpullVERBhisPRONheadNOUNoutADVagainADVPeronnikPROPNhadAUXdrawnVERBtightADVtheDETcordNOUN,PUNCTandCCONJtiedVERBitPRONinADPaDETknotNOUNthatPRONnoDETmanNOUNcouldAUXuntieVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_8 stuckcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 massdet
3massmassNOUNNumber=Sing8 stucknsubj:pass
4ofofADP_5 featherscase
5feathersfeatherNOUNNumber=Plur3 massnmod
6andandCCONJ_7 gluecc
7glueglueNOUNNumber=Sing3 massconj
8stuckstickVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9totoADP_10 himcase
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 stuckobl
11,,PUNCT_16 pullpunct
12andandCCONJ_16 pullcc
13beforebeforeSCONJ_16 pullmark
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 pullnsubj
15couldcouldAUXVerbForm=Fin16 pullaux
16pullpullVERBVerbForm=Inf8 stuckparataxis
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 headnmod:poss
18headheadNOUNNumber=Sing16 pullobj
19outoutADV_16 pulladvmod
20againagainADV_23 drawnadvmod
21PeronnikPeronnikPROPNNumber=Sing23 drawnnsubj
22hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 drawnaux
23drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part16 pulladvcl
24tighttightADV_26 cordadvmod
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 corddet
26cordcordNOUNNumber=Sing23 drawnobl
27,,PUNCT_29 tiedpunct
28andandCCONJ_29 tiedcc
29tiedtieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 stuckconj
30ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 tiedobj
31ininADP_33 knotcase
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 knotdet
33knotknotNOUNNumber=Sing29 tiedobl
34thatthatPRONPronType=Rel38 untieobj
35nonoDETPronType=Neg36 mandet
36manmanNOUNNumber=Sing38 untiensubj
37couldcouldAUXVerbForm=Fin38 untieaux
38untieuntieVERBVerbForm=Inf33 knotacl:relcl
39..PUNCT_8 stuckpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stickparticiple · passivethe mass of feathers and gluelionvn shake-22.3-2 «NP V NP PP»: subject=Patient to he=Co-Patient
2pull outcouldlionlion's headout propertytree rules
3drawpast · perfectPeronnikthe cordagainvn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
4tiepastheada knotvn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
5untiecouldno mana knotvn disassemble-23.3 «NP V NP»: agent=Agent that=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/27/58/