Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 28 / 102

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 28, sentence 102

All day long the youth toiled, but he might as well have tried to empty the ocean.

Who acts: youth · What happens: toil, try, empty · To what, where: ocean

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 28. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (youth), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detobl:unmarkedadvmoddetnsubjpunctccnsubjauxccfixedauxadvclmarkxcompdetobjpunctrootAllDETdayNOUNlongADVtheDETyouthNOUNtoiledVERB,PUNCTbutCCONJhePRONmightAUXasADVwellADVhaveAUXtriedVERBtoPARTemptyVERBtheDEToceanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot2 daydet
2daydayNOUNNumber=Sing6 toiledobl:unmarked
3longlongADVDegree=Pos6 toiledadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 youthdet
5youthyouthNOUNNumber=Sing6 toilednsubj
6toiledtoilVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7,,PUNCT_14 triedpunct
8butbutCCONJ_14 triedcc
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 triednsubj
10mightmightAUXVerbForm=Fin14 triedaux
11asasADVExtPos=CCONJ14 triedcc
12wellwellADVDegree=Pos11 asfixed
13havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin14 triedaux
14triedtryVERBTense=Past VerbForm=Part6 toiledadvcl
15totoPART_16 emptymark
16emptyemptyVERBVerbForm=Inf14 triedxcomp
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 oceandet
18oceanoceanNOUNNumber=Sing16 emptyobj
19..PUNCT_6 toiledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1toilpastthe youthdaylong propertyvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
2trymight · perfectyouthvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3empty not said to happento-infinitiveyouth not said herethe oceanvn clear-10.3-1 «NP V NP.source»: agent=Agent ocean=Source

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/28/102/